中国胸心血管外科临床杂志
中國胸心血管外科臨床雜誌
중국흉심혈관외과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
2002年
1期
17-19
,共3页
张国良%刘军%赵东勇%姜冠潮%彭洁%沈晨阳%李梦赞%马超
張國良%劉軍%趙東勇%薑冠潮%彭潔%瀋晨暘%李夢讚%馬超
장국량%류군%조동용%강관조%팽길%침신양%리몽찬%마초
肺癌%癌性胸腔积液%局限性胸膜,肺切除术%远期效果
肺癌%癌性胸腔積液%跼限性胸膜,肺切除術%遠期效果
폐암%암성흉강적액%국한성흉막,폐절제술%원기효과
目的评估局限性胸膜肺切除术治疗伴癌性胸水非小细胞肺癌的远期效果和应用价值. 方法对1994年1月至1998年12月间采用该术式治疗的16例伴癌性胸水肺癌患者进行定期随访,了解患者生活质量、复发情况和生存时间.计算术后中位数复发和中位数生存时间. 结果本组无手术死亡,无严重手术并发症.术后胸闷、呼吸困难、胸腹壁疼痛症状明显缓解,恶病质迅速消失,未见胸水复发,但后期均发生远处脏器转移.术后肿瘤复发距手术时间3～36个月,中位数复发时间12个月.随访至2000年8月,所有病例死亡,存活期7～39个月.存活1年以上15例,1年生存率94%;存活18个月以上13例,生存率81%;存活2年以上7例,生存率44%;存活3年以上2例,生存率13%;中位数生存期21.5个月. 结论此术式控制胸水、缓解症状效果肯定.术后晚期均发生远处脏器转移,但其中位数生存期明显长于仅做姑息性肺内癌灶切除或内科治疗患者,且长于全胸膜肺切除术.本术式有推广应用价值.
目的評估跼限性胸膜肺切除術治療伴癌性胸水非小細胞肺癌的遠期效果和應用價值. 方法對1994年1月至1998年12月間採用該術式治療的16例伴癌性胸水肺癌患者進行定期隨訪,瞭解患者生活質量、複髮情況和生存時間.計算術後中位數複髮和中位數生存時間. 結果本組無手術死亡,無嚴重手術併髮癥.術後胸悶、呼吸睏難、胸腹壁疼痛癥狀明顯緩解,噁病質迅速消失,未見胸水複髮,但後期均髮生遠處髒器轉移.術後腫瘤複髮距手術時間3～36箇月,中位數複髮時間12箇月.隨訪至2000年8月,所有病例死亡,存活期7～39箇月.存活1年以上15例,1年生存率94%;存活18箇月以上13例,生存率81%;存活2年以上7例,生存率44%;存活3年以上2例,生存率13%;中位數生存期21.5箇月. 結論此術式控製胸水、緩解癥狀效果肯定.術後晚期均髮生遠處髒器轉移,但其中位數生存期明顯長于僅做姑息性肺內癌竈切除或內科治療患者,且長于全胸膜肺切除術.本術式有推廣應用價值.
목적평고국한성흉막폐절제술치료반암성흉수비소세포폐암적원기효과화응용개치. 방법대1994년1월지1998년12월간채용해술식치료적16례반암성흉수폐암환자진행정기수방,료해환자생활질량、복발정황화생존시간.계산술후중위수복발화중위수생존시간. 결과본조무수술사망,무엄중수술병발증.술후흉민、호흡곤난、흉복벽동통증상명현완해,악병질신속소실,미견흉수복발,단후기균발생원처장기전이.술후종류복발거수술시간3～36개월,중위수복발시간12개월.수방지2000년8월,소유병례사망,존활기7～39개월.존활1년이상15례,1년생존솔94%;존활18개월이상13례,생존솔81%;존활2년이상7례,생존솔44%;존활3년이상2례,생존솔13%;중위수생존기21.5개월. 결론차술식공제흉수、완해증상효과긍정.술후만기균발생원처장기전이,단기중위수생존기명현장우부주고식성폐내암조절제혹내과치료환자,차장우전흉막폐절제술.본술식유추엄응용개치.
