中国疼痛医学杂志
中國疼痛醫學雜誌
중국동통의학잡지
CHINESE JOURNAL OF PAIN MEDICINE
2004年
6期
338-340
,共3页
刘洪珍%戴玥%杨承祥%李甲莲%张文旋
劉洪珍%戴玥%楊承祥%李甲蓮%張文鏇
류홍진%대모%양승상%리갑련%장문선
氯诺昔康%小儿%自控镇痛
氯諾昔康%小兒%自控鎮痛
록낙석강%소인%자공진통
目的:评价氯诺昔康用于小儿术后自控镇痛的安全性及有效性.方法:60例拟行臀筋膜松解术的患儿,随机均分为L组(氯诺昔康组)和T组(曲马多组).均采用硬膜外加氯胺酮分离麻醉.术毕,L组:静注氯诺昔康0.15mg/kg为负荷量,继用0.3mg/kg氯诺昔康加生理盐水稀释至100ml后置于PCA泵药池内.T组:静注曲马多1mg/kg为负荷量,继用10mg/kg曲马多加生理盐水稀释至100ml后置于PCA泵药池内.PCA泵背景剂量为5ml/h,PCA量为2ml/次,锁定时间为15分钟.记录使用PCA后1h,4h,8h,12h,20h患儿的疼痛评分、对疼痛治疗总体印象评分及所出现的副作用.结果:两组患儿镇痛治疗评分及对镇痛治疗总体印象评分,组间对比均无显著性差异(P>0.05);曲马多组出现恶心,呕吐的病例数目明显高于氯诺昔康组(P<0.01);两组患者PCA治疗前后肝肾功能及出凝血时间比较无统计学意义(P>0.05).结论:氯诺昔康用于小儿术后镇痛是安全有效的,可作为小儿术后镇痛治疗的一种选择药物.
目的:評價氯諾昔康用于小兒術後自控鎮痛的安全性及有效性.方法:60例擬行臀觔膜鬆解術的患兒,隨機均分為L組(氯諾昔康組)和T組(麯馬多組).均採用硬膜外加氯胺酮分離痳醉.術畢,L組:靜註氯諾昔康0.15mg/kg為負荷量,繼用0.3mg/kg氯諾昔康加生理鹽水稀釋至100ml後置于PCA泵藥池內.T組:靜註麯馬多1mg/kg為負荷量,繼用10mg/kg麯馬多加生理鹽水稀釋至100ml後置于PCA泵藥池內.PCA泵揹景劑量為5ml/h,PCA量為2ml/次,鎖定時間為15分鐘.記錄使用PCA後1h,4h,8h,12h,20h患兒的疼痛評分、對疼痛治療總體印象評分及所齣現的副作用.結果:兩組患兒鎮痛治療評分及對鎮痛治療總體印象評分,組間對比均無顯著性差異(P>0.05);麯馬多組齣現噁心,嘔吐的病例數目明顯高于氯諾昔康組(P<0.01);兩組患者PCA治療前後肝腎功能及齣凝血時間比較無統計學意義(P>0.05).結論:氯諾昔康用于小兒術後鎮痛是安全有效的,可作為小兒術後鎮痛治療的一種選擇藥物.
목적:평개록낙석강용우소인술후자공진통적안전성급유효성.방법:60례의행둔근막송해술적환인,수궤균분위L조(록낙석강조)화T조(곡마다조).균채용경막외가록알동분리마취.술필,L조:정주록낙석강0.15mg/kg위부하량,계용0.3mg/kg록낙석강가생리염수희석지100ml후치우PCA빙약지내.T조:정주곡마다1mg/kg위부하량,계용10mg/kg곡마다가생리염수희석지100ml후치우PCA빙약지내.PCA빙배경제량위5ml/h,PCA량위2ml/차,쇄정시간위15분종.기록사용PCA후1h,4h,8h,12h,20h환인적동통평분、대동통치료총체인상평분급소출현적부작용.결과:량조환인진통치료평분급대진통치료총체인상평분,조간대비균무현저성차이(P>0.05);곡마다조출현악심,구토적병례수목명현고우록낙석강조(P<0.01);량조환자PCA치료전후간신공능급출응혈시간비교무통계학의의(P>0.05).결론:록낙석강용우소인술후진통시안전유효적,가작위소인술후진통치료적일충선택약물.