国际结核病与肺部疾病杂志（中文版）
國際結覈病與肺部疾病雜誌（中文版）
국제결핵병여폐부질병잡지（중문판）
THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TUBERCULOSIS AND LUNG DISEASE
2006年
1期
24-36
,共13页
P.I.Fujiwara%P.Clevenbergh%R.A.Dlodlo%范永德
P.I.Fujiwara%P.Clevenbergh%R.A.Dlodlo%範永德
P.I.Fujiwara%P.Clevenbergh%R.A.Dlodlo%범영덕
结核%HIV感染%处置%HIV/AIDS%抗逆转录病毒治疗
結覈%HIV感染%處置%HIV/AIDS%抗逆轉錄病毒治療
결핵%HIV감염%처치%HIV/AIDS%항역전록병독치료
由于在低收入国家获得HIV抗逆转录病毒(antiretroviral ARV)制剂可能性的提高,目前,许多临床医生需要ARV应用方面的培训.现在临床医生在治疗结核病(TB)时,还要进一步考虑到HIV/AIDS的情况.本文概要介绍医生处置HIV感染者时需要解决的关键问题,尤其是HIV/TB双重感染者.初级卫生保健医生要对所有提示HIV感染的症状、体征者和所有结核病患者进行HIV快速检测诊断.本文主要内容为:对HIV检测前和检测后的咨询问题进行探讨.对HIV感染者进行评估,确定临床分期;通过某些实验室检查判断免疫抑制的程度,以便确定应用ARV治疗和结核病预防性治疗的最佳时机.ARV治疗需要良好的依从性,建议劝导和加强依从性.介绍ARV治疗方案和患者随访要求.优先治疗结核病.不管是否合并HIV感染,治疗结核病的原则是相同的.对合并结核病的患者应用ARV提出了建议.必须建立标准化和不断充实的信息系统,以便监控HIV与结核病双重感染者的处置及结核病和HIV联合防治的执行情况.通过对结核病患者进行HIV感染的筛查,发现HIV感染病例,并对其进行诊断和处置,医生能为减少HIV负担做出贡献,同样也为减少结核病负担做出贡献.
由于在低收入國傢穫得HIV抗逆轉錄病毒(antiretroviral ARV)製劑可能性的提高,目前,許多臨床醫生需要ARV應用方麵的培訓.現在臨床醫生在治療結覈病(TB)時,還要進一步攷慮到HIV/AIDS的情況.本文概要介紹醫生處置HIV感染者時需要解決的關鍵問題,尤其是HIV/TB雙重感染者.初級衛生保健醫生要對所有提示HIV感染的癥狀、體徵者和所有結覈病患者進行HIV快速檢測診斷.本文主要內容為:對HIV檢測前和檢測後的咨詢問題進行探討.對HIV感染者進行評估,確定臨床分期;通過某些實驗室檢查判斷免疫抑製的程度,以便確定應用ARV治療和結覈病預防性治療的最佳時機.ARV治療需要良好的依從性,建議勸導和加彊依從性.介紹ARV治療方案和患者隨訪要求.優先治療結覈病.不管是否閤併HIV感染,治療結覈病的原則是相同的.對閤併結覈病的患者應用ARV提齣瞭建議.必鬚建立標準化和不斷充實的信息繫統,以便鑑控HIV與結覈病雙重感染者的處置及結覈病和HIV聯閤防治的執行情況.通過對結覈病患者進行HIV感染的篩查,髮現HIV感染病例,併對其進行診斷和處置,醫生能為減少HIV負擔做齣貢獻,同樣也為減少結覈病負擔做齣貢獻.
유우재저수입국가획득HIV항역전록병독(antiretroviral ARV)제제가능성적제고,목전,허다림상의생수요ARV응용방면적배훈.현재림상의생재치료결핵병(TB)시,환요진일보고필도HIV/AIDS적정황.본문개요개소의생처치HIV감염자시수요해결적관건문제,우기시HIV/TB쌍중감염자.초급위생보건의생요대소유제시HIV감염적증상、체정자화소유결핵병환자진행HIV쾌속검측진단.본문주요내용위:대HIV검측전화검측후적자순문제진행탐토.대HIV감염자진행평고,학정림상분기;통과모사실험실검사판단면역억제적정도,이편학정응용ARV치료화결핵병예방성치료적최가시궤.ARV치료수요량호적의종성,건의권도화가강의종성.개소ARV치료방안화환자수방요구.우선치료결핵병.불관시부합병HIV감염,치료결핵병적원칙시상동적.대합병결핵병적환자응용ARV제출료건의.필수건립표준화화불단충실적신식계통,이편감공HIV여결핵병쌍중감염자적처치급결핵병화HIV연합방치적집행정황.통과대결핵병환자진행HIV감염적사사,발현HIV감염병례,병대기진행진단화처치,의생능위감소HIV부담주출공헌,동양야위감소결핵병부담주출공헌.
