南昌大学学报（人文社会科学版）
南昌大學學報（人文社會科學版）
남창대학학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF NANCHANG UNIVERSITY (HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES)
2007年
5期
127-129
,共3页
实词虚化%语义%抽象化%类变
實詞虛化%語義%抽象化%類變
실사허화%어의%추상화%류변
实词虚化指的是将有实在意义的实词转化为无实在意义的、具有语法功能的虚词的一种过程或现象.这是一个渐进的、语言功能发生变化的过程.其变化主要体现在语义、语用、形态及语音等四个方面.其中,语义的虚化是指语义的抽象化及词的类变所带来的语义的泛化.对英汉两种语言的语义虚化现象进行对比分析发现,不同的语言有共同的虚化规律.
實詞虛化指的是將有實在意義的實詞轉化為無實在意義的、具有語法功能的虛詞的一種過程或現象.這是一箇漸進的、語言功能髮生變化的過程.其變化主要體現在語義、語用、形態及語音等四箇方麵.其中,語義的虛化是指語義的抽象化及詞的類變所帶來的語義的汎化.對英漢兩種語言的語義虛化現象進行對比分析髮現,不同的語言有共同的虛化規律.
실사허화지적시장유실재의의적실사전화위무실재의의적、구유어법공능적허사적일충과정혹현상.저시일개점진적、어언공능발생변화적과정.기변화주요체현재어의、어용、형태급어음등사개방면.기중,어의적허화시지어의적추상화급사적류변소대래적어의적범화.대영한량충어언적어의허화현상진행대비분석발현,불동적어언유공동적허화규률.
