图书馆工作与研究
圖書館工作與研究
도서관공작여연구
LIBRARY WORK AND STUDY
2008年
3期
36-40
,共5页
韩文文献%书目数据库%CNMARC%KORMARC%计算机编目
韓文文獻%書目數據庫%CNMARC%KORMARC%計算機編目
한문문헌%서목수거고%CNMARC%KORMARC%계산궤편목
本文通过分析韩文书目数据库建设的必要性,基于ISBD(M)对CNMARC与KORMARC的著录项进行了比较,表明套用CNMARC进行韩文图书计算机编目是完全可行的;同时结合我校图书馆韩文书目数据库建设的实践,从技术上的准备、著录标准的选择、模板的设计、韩文图书范围的确定以及韩文图书索书号设王等方面详细介绍了韩文图书计算机编目的具体方法,以期为国内图书馆建设韩文书目数据库提供参考.
本文通過分析韓文書目數據庫建設的必要性,基于ISBD(M)對CNMARC與KORMARC的著錄項進行瞭比較,錶明套用CNMARC進行韓文圖書計算機編目是完全可行的;同時結閤我校圖書館韓文書目數據庫建設的實踐,從技術上的準備、著錄標準的選擇、模闆的設計、韓文圖書範圍的確定以及韓文圖書索書號設王等方麵詳細介紹瞭韓文圖書計算機編目的具體方法,以期為國內圖書館建設韓文書目數據庫提供參攷.
본문통과분석한문서목수거고건설적필요성,기우ISBD(M)대CNMARC여KORMARC적저록항진행료비교,표명투용CNMARC진행한문도서계산궤편목시완전가행적;동시결합아교도서관한문서목수거고건설적실천,종기술상적준비、저록표준적선택、모판적설계、한문도서범위적학정이급한문도서색서호설왕등방면상세개소료한문도서계산궤편목적구체방법,이기위국내도서관건설한문서목수거고제공삼고.