当代修辞学
噹代脩辭學
당대수사학
RHETORIC LEARNING
2011年
2期
57-63
,共7页
语境%关联%悖离
語境%關聯%悖離
어경%관련%패리
语境悖离是一种话语策略.话语对语境的悖离看似打破了关联,实则重建了另一关联.本文以关联与非关联之间的辩证关系为基点,深入考察语境悖离现象.关联的打破与重建使关联与非关联形成了语境悖离中的一对辩证关系.寻找关联的过程是对话语含义理解的过程,在这一过程中,话语表层与深层在关联非关联状态中形成了又一对辩证关系.关联与非关联之间复杂的辩证关系,使原本不具有对立关系的最大关联与最佳关联,因语境的悖离而形成了具有对立统一性的辩证关系.在语境悖离中,往往是摈弃最大关联,以寻求最佳关联.
語境悖離是一種話語策略.話語對語境的悖離看似打破瞭關聯,實則重建瞭另一關聯.本文以關聯與非關聯之間的辯證關繫為基點,深入攷察語境悖離現象.關聯的打破與重建使關聯與非關聯形成瞭語境悖離中的一對辯證關繫.尋找關聯的過程是對話語含義理解的過程,在這一過程中,話語錶層與深層在關聯非關聯狀態中形成瞭又一對辯證關繫.關聯與非關聯之間複雜的辯證關繫,使原本不具有對立關繫的最大關聯與最佳關聯,因語境的悖離而形成瞭具有對立統一性的辯證關繫.在語境悖離中,往往是擯棄最大關聯,以尋求最佳關聯.
어경패리시일충화어책략.화어대어경적패리간사타파료관련,실칙중건료령일관련.본문이관련여비관련지간적변증관계위기점,심입고찰어경패리현상.관련적타파여중건사관련여비관련형성료어경패리중적일대변증관계.심조관련적과정시대화어함의리해적과정,재저일과정중,화어표층여심층재관련비관련상태중형성료우일대변증관계.관련여비관련지간복잡적변증관계,사원본불구유대립관계적최대관련여최가관련,인어경적패리이형성료구유대립통일성적변증관계.재어경패리중,왕왕시빈기최대관련,이심구최가관련.
