CAJ | 학술논문

商务英语实用性强,它注重商务素质的培养。然而,实际操作能力低,缺乏必要的锻炼,这又是广大商务英语专业学生普遍存在的问题。由于课堂上的种种局限,学生不能把所学的理论知识及时地应用到实践中去,从而造成了理论与实践相脱节,学生实际动手能力差的问题。模拟仿真训练技术在商务英语教学中应用可以让学生把书本所学到的知识应用到实践中去,培养操作能力、观察能力、交流能力等,解决商务英语专业学生存在的不足。
상무영어실용성강,타주중상무소질적배양。연이,실제조작능력저,결핍필요적단련,저우시엄대상무영어전업학생보편존재적문제。유우과당상적충충국한,학생불능파소학적이론지식급시지응용도실천중거,종이조성료이론여실천상탈절,학생실제동수능력차적문제。모의방진훈련기술재상무영어교학중응용가이양학생파서본소학도적지식응용도실천중거,배양조작능력、관찰능력、교류능력등,해결상무영어전업학생존재적불족。
Business English is a highly practical course,which focuses on business quality cultivating.However,low actual operational capacity and lack of necessary training are the common problems among most students of Business English.Because of various limitations of the classroom teaching,students can not apply theories to practice properly,which result in the disallocation of theory and practice as well as low actual operational capacity.This paper will discuss how to apply simulation training technology in English teaching so as to cultivate students of Business English in gaining practical operation ability,observation ability,communicating ability.