CAJ | 학술논문

内蒙古后套话中的“A眉B眼”式四字格词与晋语区其它方言中的该类词有着千丝万缕的联系，但也有自己独特的魅力。这类词有鲜明的地域特色，表达的意义形象具体，感情色彩分明。前贤对此类词的研究仅停留在表面的词义解释上。事实上，运用认知语言学的知识和语法化理论可以很清楚地解释此类词的成因。在“A眉B眼”式四字格词形成的过程中，人体隐喻化和语言的类推机制起了至关重要的作用。一旦形成固定模式，这类词就会具有很强的能产性。
내몽고후투화중적“A미B안”식사자격사여진어구기타방언중적해류사유착천사만루적련계，단야유자기독특적매력。저류사유선명적지역특색，표체적의의형상구체，감정색채분명。전현대차류사적연구부정류재표면적사의해석상。사실상，운용인지어언학적지식화어법화이론가이흔청초지해석차류사적성인。재“A미B안”식사자격사형성적과정중，인체은유화화어언적유추궤제기료지관중요적작용。일단형성고정모식，저류사취회구유흔강적능산성。