中国中医眼科杂志
中國中醫眼科雜誌
중국중의안과잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE OPHTHALMOLOGY
2012年
3期
223-225
,共3页
玉屏风散%单纯性疱疹病毒%角膜炎%治疗%复发
玉屏風散%單純性皰疹病毒%角膜炎%治療%複髮
옥병풍산%단순성포진병독%각막염%치료%복발
目的 观察玉屏风散加味治疗单纯疱疹性角膜炎的疗效及其对复发的影响.方法 将2006年1月-2008年12月在我院就诊的单纯疱疹性角膜炎患者86例86只眼,随机分成治疗组44例,对照组42例.对照组以0.1％阿昔洛韦滴眼液及重组牛碱性成纤维细胞生长因子滴眼液(贝复舒滴眼液)交替点眼,6次/d,口服阿昔洛韦0.2 g,4次/d.治疗组予口服玉屏风散加味,1剂/日,分早晚2次口服,西医治疗同对照组.随诊2年,观察2组的治疗效果和复发情况.结果 治疗组治愈39例,好转3例,无效2例,2年复发4例,治愈率88.64％,有效率95.45％,复发率10.26％；对照组治愈30例,好转3例,无效9例,2年复发10例,治愈率71.42％,有效率86.36％,复发率33.33％.2组治愈率、有效率、复发率比较,差异均有统计学意义(P＜0.05).结论 玉屏风散加味治疗单纯疱疹性角膜炎的疗效优于单纯西医抗病毒疗法,且对其复发有明显的预防作用.
目的 觀察玉屏風散加味治療單純皰疹性角膜炎的療效及其對複髮的影響.方法 將2006年1月-2008年12月在我院就診的單純皰疹性角膜炎患者86例86隻眼,隨機分成治療組44例,對照組42例.對照組以0.1％阿昔洛韋滴眼液及重組牛堿性成纖維細胞生長因子滴眼液(貝複舒滴眼液)交替點眼,6次/d,口服阿昔洛韋0.2 g,4次/d.治療組予口服玉屏風散加味,1劑/日,分早晚2次口服,西醫治療同對照組.隨診2年,觀察2組的治療效果和複髮情況.結果 治療組治愈39例,好轉3例,無效2例,2年複髮4例,治愈率88.64％,有效率95.45％,複髮率10.26％；對照組治愈30例,好轉3例,無效9例,2年複髮10例,治愈率71.42％,有效率86.36％,複髮率33.33％.2組治愈率、有效率、複髮率比較,差異均有統計學意義(P＜0.05).結論 玉屏風散加味治療單純皰疹性角膜炎的療效優于單純西醫抗病毒療法,且對其複髮有明顯的預防作用.
목적 관찰옥병풍산가미치료단순포진성각막염적료효급기대복발적영향.방법 장2006년1월-2008년12월재아원취진적단순포진성각막염환자86례86지안,수궤분성치료조44례,대조조42례.대조조이0.1％아석락위적안액급중조우감성성섬유세포생장인자적안액(패복서적안액)교체점안,6차/d,구복아석락위0.2 g,4차/d.치료조여구복옥병풍산가미,1제/일,분조만2차구복,서의치료동대조조.수진2년,관찰2조적치료효과화복발정황.결과 치료조치유39례,호전3례,무효2례,2년복발4례,치유솔88.64％,유효솔95.45％,복발솔10.26％；대조조치유30례,호전3례,무효9례,2년복발10례,치유솔71.42％,유효솔86.36％,복발솔33.33％.2조치유솔、유효솔、복발솔비교,차이균유통계학의의(P＜0.05).결론 옥병풍산가미치료단순포진성각막염적료효우우단순서의항병독요법,차대기복발유명현적예방작용.
