中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2012年
8期
618-620
,共3页
尹正录%孟兆祥%林舜艳%张熙斌%陈波%柯明慧
尹正錄%孟兆祥%林舜豔%張熙斌%陳波%柯明慧
윤정록%맹조상%림순염%장희빈%진파%가명혜
针刺%张口训练%鼻咽癌%放射性损伤%张口困难%生存质量
針刺%張口訓練%鼻嚥癌%放射性損傷%張口睏難%生存質量
침자%장구훈련%비인암%방사성손상%장구곤난%생존질량
目的 探讨康复训练联合针刺对鼻咽癌患者放射性损伤后张口困难及生活质量的影响.方法 采用随机数字表法将43例鼻咽癌放疗后张口困难患者分为治疗组及对照组.2组患者均给予张口康复训练,治疗组在此基础上辅以针刺治疗.分别于入组时、治疗4个疗程后对2组患者进行疗效评定,包括检测门齿间距变化,选用QLQ-C30癌症患者生存质量核心量表中5个功能子量表(包括躯体功能、认知功能、角色功能、情绪功能、社会功能)和总健康状况子量表进行生活质量评定.结果 2组患者分别经4个疗程治疗后,其门齿间距较治疗前均明显增加,并且以治疗组的增加幅度较显著,与对照组间差异具有统计学意义(P＜0.05)；在生活质量改善方面,2组患者各项指标评分均较治疗前明显增加(P＜0.05),其中治疗组躯体功能及总健康状态评分较对照组增加显著,组间差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 张口康复训练联合针刺能显著改善鼻咽癌患者放射性损伤后张口困难及生活质量.
目的 探討康複訓練聯閤針刺對鼻嚥癌患者放射性損傷後張口睏難及生活質量的影響.方法 採用隨機數字錶法將43例鼻嚥癌放療後張口睏難患者分為治療組及對照組.2組患者均給予張口康複訓練,治療組在此基礎上輔以針刺治療.分彆于入組時、治療4箇療程後對2組患者進行療效評定,包括檢測門齒間距變化,選用QLQ-C30癌癥患者生存質量覈心量錶中5箇功能子量錶(包括軀體功能、認知功能、角色功能、情緒功能、社會功能)和總健康狀況子量錶進行生活質量評定.結果 2組患者分彆經4箇療程治療後,其門齒間距較治療前均明顯增加,併且以治療組的增加幅度較顯著,與對照組間差異具有統計學意義(P＜0.05)；在生活質量改善方麵,2組患者各項指標評分均較治療前明顯增加(P＜0.05),其中治療組軀體功能及總健康狀態評分較對照組增加顯著,組間差異具有統計學意義(P＜0.05).結論 張口康複訓練聯閤針刺能顯著改善鼻嚥癌患者放射性損傷後張口睏難及生活質量.
목적 탐토강복훈련연합침자대비인암환자방사성손상후장구곤난급생활질량적영향.방법 채용수궤수자표법장43례비인암방료후장구곤난환자분위치료조급대조조.2조환자균급여장구강복훈련,치료조재차기출상보이침자치료.분별우입조시、치료4개료정후대2조환자진행료효평정,포괄검측문치간거변화,선용QLQ-C30암증환자생존질량핵심량표중5개공능자량표(포괄구체공능、인지공능、각색공능、정서공능、사회공능)화총건강상황자량표진행생활질량평정.결과 2조환자분별경4개료정치료후,기문치간거교치료전균명현증가,병차이치료조적증가폭도교현저,여대조조간차이구유통계학의의(P＜0.05)；재생활질량개선방면,2조환자각항지표평분균교치료전명현증가(P＜0.05),기중치료조구체공능급총건강상태평분교대조조증가현저,조간차이구유통계학의의(P＜0.05).결론 장구강복훈련연합침자능현저개선비인암환자방사성손상후장구곤난급생활질량.
