国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2008年
12期
1246-1248
,共3页
胡秀娟%沙立民%刘贻娟%陈小梅
鬍秀娟%沙立民%劉貽娟%陳小梅
호수연%사립민%류이연%진소매
护理干预%癌症病人%遵医行为%效果
護理榦預%癌癥病人%遵醫行為%效果
호리간예%암증병인%준의행위%효과
Nursing intervention%Patients with cancer%Treatment compliance%Effect
目的 探讨护理干预对癌症病人遵医行为及生活质量的影响.方法 将80例住院癌症病人随机分为实验组与对照组,对照组给予常规护理;实验组在常规护理的基础上给予系统化、个体化护理干预;在入院时及入院后5个月,采用癌症病人生存质量表(EROTCQOLQ-C30)及自编的癌症病人遵医行为调查问卷表,对两组病人遵医行为及生活质量进行评分并比较.结果 实验组病人的遵医行为各项指标明显高于对照组,差异有显著性意义(P<0.01).实验组病人生活质量各项指标比对照组高,差异有显著性意义(P<0.01或P<0.001).结论 系统化、个体化护理干预,既明显提高了癌症病人遵医行为,同时也提高了癌症病人的生活质量.
目的 探討護理榦預對癌癥病人遵醫行為及生活質量的影響.方法 將80例住院癌癥病人隨機分為實驗組與對照組,對照組給予常規護理;實驗組在常規護理的基礎上給予繫統化、箇體化護理榦預;在入院時及入院後5箇月,採用癌癥病人生存質量錶(EROTCQOLQ-C30)及自編的癌癥病人遵醫行為調查問捲錶,對兩組病人遵醫行為及生活質量進行評分併比較.結果 實驗組病人的遵醫行為各項指標明顯高于對照組,差異有顯著性意義(P<0.01).實驗組病人生活質量各項指標比對照組高,差異有顯著性意義(P<0.01或P<0.001).結論 繫統化、箇體化護理榦預,既明顯提高瞭癌癥病人遵醫行為,同時也提高瞭癌癥病人的生活質量.
목적 탐토호리간예대암증병인준의행위급생활질량적영향.방법 장80례주원암증병인수궤분위실험조여대조조,대조조급여상규호리;실험조재상규호리적기출상급여계통화、개체화호리간예;재입원시급입원후5개월,채용암증병인생존질량표(EROTCQOLQ-C30)급자편적암증병인준의행위조사문권표,대량조병인준의행위급생활질량진행평분병비교.결과 실험조병인적준의행위각항지표명현고우대조조,차이유현저성의의(P<0.01).실험조병인생활질량각항지표비대조조고,차이유현저성의의(P<0.01혹P<0.001).결론 계통화、개체화호리간예,기명현제고료암증병인준의행위,동시야제고료암증병인적생활질량.
Objective To explore the effect of nursing intervention to treatment compliance and quality of life in patients with cancer.Methods 80 Patients with cancer were randomized divided into two groups.In con-trel group,regular nursing measures were taken,while in experiment group systemized,individualized nursing intervention on the basis of regular nursing EROTCQOLQ-C30 and homemade questions of carcinoma patients' compliance with treatment on investigating was applied to score the treatment compliance of both groups and to compare with each other when hospitalization and 5 months after that.Results All indices of treatment compli-ance and quality of life were better in experiment group than those in control group,showing significant difference (P < 0.01 or P < 0.001).Conclusion Systemized,individualized nursing intervention improved obviously the treatment compliance in patients with cancer,which improved obviously the quality of life in patients with cancer.