中国临床营养杂志
中國臨床營養雜誌
중국림상영양잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION
2001年
2期
126
,共1页
郑宗军%王静%朱明炜%陈悦
鄭宗軍%王靜%硃明煒%陳悅
정종군%왕정%주명위%진열
目的评价肠内营养对接受呼吸机病人的临床作用。方法采用随机、对照的实验设计,分出EN组、PN组和普通组,共32例。EN和PN组病人接受等氮等热量的6天营养支持,普通组仅给予常规输液;对比研究在血气指标、氮平衡、血浆蛋白和临床预后等方面的不同作用。结果EN组和PN组在6天累积氮平衡和血浆前白蛋白的结果相似,与普通组有显著性差别(P<0.05)。血气指标三组结果相似,但EN组略好;肺部感染治愈率EN和PN组结果相似,优于普通组。PN组的营养费用显著高于EN组(P<0.05),并且有穿刺并发症出现。结论结合临床效能,肠内营养是接受呼吸机治疗病人较好的营养支持方法。
目的評價腸內營養對接受呼吸機病人的臨床作用。方法採用隨機、對照的實驗設計,分齣EN組、PN組和普通組,共32例。EN和PN組病人接受等氮等熱量的6天營養支持,普通組僅給予常規輸液;對比研究在血氣指標、氮平衡、血漿蛋白和臨床預後等方麵的不同作用。結果EN組和PN組在6天纍積氮平衡和血漿前白蛋白的結果相似,與普通組有顯著性差彆(P<0.05)。血氣指標三組結果相似,但EN組略好;肺部感染治愈率EN和PN組結果相似,優于普通組。PN組的營養費用顯著高于EN組(P<0.05),併且有穿刺併髮癥齣現。結論結閤臨床效能,腸內營養是接受呼吸機治療病人較好的營養支持方法。
목적평개장내영양대접수호흡궤병인적림상작용。방법채용수궤、대조적실험설계,분출EN조、PN조화보통조,공32례。EN화PN조병인접수등담등열량적6천영양지지,보통조부급여상규수액;대비연구재혈기지표、담평형、혈장단백화림상예후등방면적불동작용。결과EN조화PN조재6천루적담평형화혈장전백단백적결과상사,여보통조유현저성차별(P<0.05)。혈기지표삼조결과상사,단EN조략호;폐부감염치유솔EN화PN조결과상사,우우보통조。PN조적영양비용현저고우EN조(P<0.05),병차유천자병발증출현。결론결합림상효능,장내영양시접수호흡궤치료병인교호적영양지지방법。
Objective To evaluate the effects of enteral nutrition on thepatients who were undergoing the ventilator therapy. Methods We used randomized controlled study design,divided into enteral group,parenteral group and the common group.EN and PN groups were undergoing 6 days nutrition support of equal nitrogen and equal calorie;the common group was undergoing the routine intravenous therapy,compared the different effects on blood gas indexes,nitrogen balance,protein of blood plasma and prognosis. Results The EN group had the similar results in 6 days accumulated nitrogen balance and blood plasma pro-albumin with PN group,had significant differences with the common group (P<0.05).The similar blood gas parameters were observed int three groups,but the EN group had the best parameters.The lung infection rates were similar in former two groups,better than the common group.The nutrition cost of PN group was significantly higher than EN group (P<0.05) and had the puncture complications. Conclusion Synthesizing the clinical effects,enteral nutrition was a better nutrition support approach for the patients who were undergoing ventilator therapy.