中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
15期
275-276
,共2页
益气活血%慢性阻塞性肺疾病%疗效观察
益氣活血%慢性阻塞性肺疾病%療效觀察
익기활혈%만성조새성폐질병%료효관찰
目的 观察中西医结合治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的临床疗效.方法 将65 例患者随机分2 组,对照组33 例应用抗感染、祛痰剂、支气管解痉剂、激素、吸氧、纠正水电解质及酸碱平衡失调等西医常规治疗,治疗组32 例在西医常规治疗基础上加用益气活血中成药参脉、丹参注射液治疗观察两周,观察两组患者动脉血气、呼吸困难评分、辅助呼吸肌评分、机械通气率、住院时间等.结果 治疗组总有效率为93.75%,对照组为78.78%,两组比较差有显著性意义(P <0.05);在呼吸困难评分、辅助呼吸肌评分、呼吸困难缓解时间、住院时间等方面明显优于西医常规治疗组;在机械通气率、动脉血气方面两组无显著性差异(P >0.05).结论 在西医常规治疗基础上加用益气活血中药对治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期有较好的疗效.
目的 觀察中西醫結閤治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期的臨床療效.方法 將65 例患者隨機分2 組,對照組33 例應用抗感染、祛痰劑、支氣管解痙劑、激素、吸氧、糾正水電解質及痠堿平衡失調等西醫常規治療,治療組32 例在西醫常規治療基礎上加用益氣活血中成藥參脈、丹參註射液治療觀察兩週,觀察兩組患者動脈血氣、呼吸睏難評分、輔助呼吸肌評分、機械通氣率、住院時間等.結果 治療組總有效率為93.75%,對照組為78.78%,兩組比較差有顯著性意義(P <0.05);在呼吸睏難評分、輔助呼吸肌評分、呼吸睏難緩解時間、住院時間等方麵明顯優于西醫常規治療組;在機械通氣率、動脈血氣方麵兩組無顯著性差異(P >0.05).結論 在西醫常規治療基礎上加用益氣活血中藥對治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期有較好的療效.
목적 관찰중서의결합치료만성조새성폐질병(COPD)급성가중기적림상료효.방법 장65 례환자수궤분2 조,대조조33 례응용항감염、거담제、지기관해경제、격소、흡양、규정수전해질급산감평형실조등서의상규치료,치료조32 례재서의상규치료기출상가용익기활혈중성약삼맥、단삼주사액치료관찰량주,관찰량조환자동맥혈기、호흡곤난평분、보조호흡기평분、궤계통기솔、주원시간등.결과 치료조총유효솔위93.75%,대조조위78.78%,량조비교차유현저성의의(P <0.05);재호흡곤난평분、보조호흡기평분、호흡곤난완해시간、주원시간등방면명현우우서의상규치료조;재궤계통기솔、동맥혈기방면량조무현저성차이(P >0.05).결론 재서의상규치료기출상가용익기활혈중약대치료만성조새성폐질병급성가중기유교호적료효.
