CAJ | 학술논문

以1990—2009年中国入境旅游流的相关数据为基础,分析了近20年来中国入境旅游流流量的变化特征,提出了入境旅游流流质的概念并对中国近20年入境旅游流流质变化进行了分析.结果表明：近20年来,中国入境旅游流流量及占世界市场份额稳步增长,年均增速达5.3%;中国入境旅游流流质总体偏低,但在逐年稳步增长,发展势头良好,其增长速度超过流量的环比增速.中国入境旅游流流量及流质在个别年份受特殊事件影响呈现负增长,但很快便反弹,不会改变其持续增长的总体态势.
이1990—2009년중국입경여유류적상관수거위기출,분석료근20년래중국입경여유류류량적변화특정,제출료입경여유류류질적개념병대중국근20년입경여유류류질변화진행료분석.결과표명：근20년래,중국입경여유류류량급점세계시장빈액은보증장,년균증속체5.3%;중국입경여유류류질총체편저,단재축년은보증장,발전세두량호,기증장속도초과류량적배비증속.중국입경여유류류량급류질재개별년빈수특수사건영향정현부증장,단흔쾌편반탄,불회개변기지속증장적총체태세.
Based on the related data of the inbound tourism flow to China from 1990 to 2009,the quantity of inbound tourism flow to China in the latest 20 years was analyzed.The concept of ＂the quality of tourism flow＂ was given and the quality of inbound tourism flow to China in the latest 20 years was analyzed.The following conclusions are obtained： in the latest 20 years,the quantity of tourism flow to China and its proportion on the whole world has a sustaining and steady increase with an annual average speed of 5.3%.The quality of tourism flow to China is somewhat low but has a sustaining and steady increase year after year and its increase speed is more fast.The fall of quantity and quality of tourism flow to China is influenced by occasional events and it is short-lived.The overall trend of its sustaining and steady increase can not be changed.