CAJ | 학술논문

土地承包经营权法律制度中相关内容的缺失与不完善,制约了承包方从事农田水利设施建设与维护的积极性。在土地承包经营权法律制度中,应当明确农民集体作为所有者主体收取地租的权利,允许土地承包经营权抵押,建立相应的补偿机制,调动承包方从事农田水利设施建设与维护的积极性。
토지승포경영권법률제도중상관내용적결실여불완선,제약료승포방종사농전수리설시건설여유호적적겁성。재토지승포경영권법률제도중,응당명학농민집체작위소유자주체수취지조적권리,윤허토지승포경영권저압,건립상응적보상궤제,조동승포방종사농전수리설시건설여유호적적겁성。
The defects of the law system about the right to contract for management of land restricted the contractor＇s enthusiasm to perform the construction and the maintain of the irrigation facilities. We should clear the organization of the farmers have the right to collect rent, allow the mortgage of the right to contract for management of land, establish the compensation system to encourage the contractor＇s enthusiasm to construct and the maintain the irrigation facilities.