CAJ | 학술논문

大江健三郎在长期的文学创作中，通过对萨特存在主义思想的接受和超越，形成了自己独有的文学思想和创作方法。经由西方文化的洗礼，大江健三郎把《圣经》知识熔铸到创作中，使其文学渗透着一种悲天悯人的救赎情怀。同残疾儿子共同生活的经历以及对广岛、长崎核爆患者深重苦难的体悟，激发了大江文学中宏大的共生感。而作为一个有强烈责任感和使命感的作家，大江把个人的、家庭的痛苦，升华为对人类前途和命运的关注，最终形成了一种超越一般宗教的普世救赎意识，浸润到大江文学中，体现了大江对人的终极关怀，散发出独特的艺术魅力。
대강건삼랑재장기적문학창작중，통과대살특존재주의사상적접수화초월，형성료자기독유적문학사상화창작방법。경유서방문화적세례，대강건삼랑파《골경》지식용주도창작중，사기문학삼투착일충비천민인적구속정부。동잔질인자공동생활적경력이급대엄도、장기핵폭환자심중고난적체오，격발료대강문학중굉대적공생감。이작위일개유강렬책임감화사명감적작가，대강파개인적、가정적통고，승화위대인류전도화명운적관주，최종형성료일충초월일반종교적보세구속의식，침윤도대강문학중，체현료대강대인적종겁관부，산발출독특적예술매력。
Kenzaburo Oe, engaged in literary creation for years, has developed his own unique literary thoughts and writing techniques by way of absorbing and surpassing Sartre＇ s existential thoughts. Deeply influenced by western cultures, Kenzaburo Oe incorporates Biblical knowledge into his literary works, which, thus, are permeatedwith a feeling of redemption. His sense of harmony is inspired by the experience of living with his disabled son and the patients＇ sufferings causedby the nuclear explosion in Nagasaki. With strong sense of responsibility and mission, he has raised his concerns about those individual and family pains to a higher level of human future and fortune, and finally has developed his universal consciousness of redemption, which goes beyond that of common religions. This consciousness, immersed in his works, reflects his ultimate concerns about human beings and has unique artistic charm..