承德民族师专学报
承德民族師專學報
승덕민족사전학보
JOURNAL OF CHENGDE TEACHERS COLLEGE FOR NATIONALITIES
2011年
4期
20-23
,共4页
文化差异%文化冲击%文化适应%跨文化交际
文化差異%文化遲擊%文化適應%跨文化交際
문화차이%문화충격%문화괄응%과문화교제
culture shock%acculturation%cross-cultural communication
电影《世界是平的》又叫《服务外包》,导演约翰.杰夫考特依据在尼泊尔和印度的旅行经历,结合热门话题外包和爱情、文化等主题,演绎了一场跨文化爱情,影片中展现的文化冲击难免会产生生动有趣、令人啼笑皆非的故事。
電影《世界是平的》又叫《服務外包》,導縯約翰.傑伕攷特依據在尼泊爾和印度的旅行經歷,結閤熱門話題外包和愛情、文化等主題,縯繹瞭一場跨文化愛情,影片中展現的文化遲擊難免會產生生動有趣、令人啼笑皆非的故事。
전영《세계시평적》우규《복무외포》,도연약한.걸부고특의거재니박이화인도적여행경력,결합열문화제외포화애정、문화등주제,연역료일장과문화애정,영편중전현적문화충격난면회산생생동유취、령인제소개비적고사。
The movie The World is Flat has another name,that is,Outsourced.According to the director,John Jeffcoat＇s touring experience in Nepal and India,the movie combines the popular topic outsourcing with love and culture,which demonstrates a humorous love story between different cultures.Furthermore,some interesting things will appear once people of different cultures meet.
