CAJ | 학술논문

目的观察亲水性纤维含银敷料(Aquacel AG敷料)对糖尿病足的治疗作用及护理措施.方法选取79例住院诊断为糖尿病足的患者,随机分为实验组45例和对照组34例.实验组使用Aquacel AG敷料外敷,每3-5 d换药1次；对照组使用普通棉纺纱块生理盐水湿敷,换药1次/d.比较2组的伤口愈合情况及治疗总有效率.结果实验组总有效42例占93.3％,对照组总有效27例占79.4％,实验组总有效率显著高于对照组.实验组的创口愈合时间(64±10)d,明显短于对照组的(88±12)d.结论 Aquacel AG敷料是糖尿病足护理中较优的冼择.
목적 관찰친수성섬유함은부료(Aquacel AG부료)대당뇨병족적치료작용급호리조시.방법 선취79례주원진단위당뇨병족적환자,수궤분위실험조45례화대조조34례.실험조사용Aquacel AG부료외부,매3-5 d환약1차；대조조사용보통면방사괴생리염수습부,환약1차/d.비교2조적상구유합정황급치료총유효솔.결과 실험조총유효42례점93.3％,대조조총유효27례점79.4％,실험조총유효솔현저고우대조조.실험조적창구유합시간(64±10)d,명현단우대조조적(88±12)d.결론 Aquacel AG부료시당뇨병족호리중교우적승택.
Objective To observe the effect of Aquacel AG dressing in treating diabetic foot and nursing measures.Methods Seventy-nine hospitalized patients diagnosed as diabetic foot were enrolled,and 45 of them were chosen randomly as the experimental group,who was treated with Aquacel AG dressing,and changed the dressing per 3 to 5 days.The other 34 patients were named as the control group,who was treated with normal cotton dressing by wet compress,and changed the dressing one time per day.The total effective rate and healing condition were compared between the two groups.Results The total effective rate of the experimental group was 93.3％,higher than that of the control group (79.4％) significantly.The healing time of the experimental group was (64±10)days,shorter than that of the control group,(88±12)days.Conclusions Aquacel AG dressing was suggested to use in treating diabetic foot.