2015년 季羡林先生翻译思想综论 季羨林先生翻譯思想綜論 계이림선생번역사상종론

2015년 刍议水利施工中软地基处理技术的应用 芻議水利施工中軟地基處理技術的應用 추의수리시공중연지기처리기술적응용

2014년 凡尘洗尽即梵澄——翻译大家徐梵澄的翻译与思考 凡塵洗儘即梵澄——翻譯大傢徐梵澄的翻譯與思攷 범진세진즉범징——번역대가서범징적번역여사고

2012년 重审中国古典诗歌的翻译 重審中國古典詩歌的翻譯 중심중국고전시가적번역

2012년 Glocalization与一名多译 Glocalization與一名多譯 Glocalization여일명다역

2012년 《续天路历程官话》中的诗歌翻译：现代白话新诗的先声 《續天路歷程官話》中的詩歌翻譯：現代白話新詩的先聲 《속천로역정관화》중적시가번역：현대백화신시적선성

2011년 “一切艺术都以趋近音乐为旨归”的源与流——《中国音乐文学史》的一处引文考 “一切藝術都以趨近音樂為旨歸”的源與流——《中國音樂文學史》的一處引文攷 “일절예술도이추근음악위지귀”적원여류——《중국음악문학사》적일처인문고

2011년 《吉檀迦利》：是创作还是翻译？ 《吉檀迦利》：是創作還是翻譯？ 《길단가리》：시창작환시번역？

2010년 浅析政治教学中如何培养学生的情商 淺析政治教學中如何培養學生的情商 천석정치교학중여하배양학생적정상

2010년 椽毫译配两千曲乐海泛舟五十年——评薛范的歌曲翻译理论 椽毫譯配兩韆麯樂海汎舟五十年——評薛範的歌麯翻譯理論 연호역배량천곡악해범주오십년——평설범적가곡번역이론