广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2012年
20期
3161-3162
,共2页
分娩镇痛%硬膜外%左旋布比卡因%背景流量
分娩鎮痛%硬膜外%左鏇佈比卡因%揹景流量
분면진통%경막외%좌선포비잡인%배경류량
目的 观察无背景剂量的高冲击量长锁定时间患者自控硬膜外镇痛(PCEA)的效果.方法 80例符合条件的产妇随机接受0.125％左旋布比卡因加2μg/mL芬太尼PCEA(10 mL冲击量、20 min锁定时间)不加背景输注(B组)或加10 mL/h的背景输注(A组).观察局麻药的消耗量、需要额外干预的例数、疼痛水平、分娩结果和母亲总的满意度.结果 局麻药总消耗量A组是(63.82±21.13) mL,B组是(35.97±23.53) mL,差异有统计学意义(P＜0.01).其他各观察指标比较差异无统计学意义(P＞0.05).母亲疼痛满意度A组(8.09±0.18)分,B组(8.01±0.20)分,差异无统计学意义(P＞0.05).结论 单纯使用按需PCEA(10 mL冲击量、20min锁定时间)与加背景输注左旋布比卡因和芬太尼相比,提供相似的镇痛强度.另外,在没有降低镇痛效果的同时,按需PCEA减少局麻药的消耗量.
目的 觀察無揹景劑量的高遲擊量長鎖定時間患者自控硬膜外鎮痛(PCEA)的效果.方法 80例符閤條件的產婦隨機接受0.125％左鏇佈比卡因加2μg/mL芬太尼PCEA(10 mL遲擊量、20 min鎖定時間)不加揹景輸註(B組)或加10 mL/h的揹景輸註(A組).觀察跼痳藥的消耗量、需要額外榦預的例數、疼痛水平、分娩結果和母親總的滿意度.結果 跼痳藥總消耗量A組是(63.82±21.13) mL,B組是(35.97±23.53) mL,差異有統計學意義(P＜0.01).其他各觀察指標比較差異無統計學意義(P＞0.05).母親疼痛滿意度A組(8.09±0.18)分,B組(8.01±0.20)分,差異無統計學意義(P＞0.05).結論 單純使用按需PCEA(10 mL遲擊量、20min鎖定時間)與加揹景輸註左鏇佈比卡因和芬太尼相比,提供相似的鎮痛彊度.另外,在沒有降低鎮痛效果的同時,按需PCEA減少跼痳藥的消耗量.
목적 관찰무배경제량적고충격량장쇄정시간환자자공경막외진통(PCEA)적효과.방법 80례부합조건적산부수궤접수0.125％좌선포비잡인가2μg/mL분태니PCEA(10 mL충격량、20 min쇄정시간)불가배경수주(B조)혹가10 mL/h적배경수주(A조).관찰국마약적소모량、수요액외간예적례수、동통수평、분면결과화모친총적만의도.결과 국마약총소모량A조시(63.82±21.13) mL,B조시(35.97±23.53) mL,차이유통계학의의(P＜0.01).기타각관찰지표비교차이무통계학의의(P＞0.05).모친동통만의도A조(8.09±0.18)분,B조(8.01±0.20)분,차이무통계학의의(P＞0.05).결론 단순사용안수PCEA(10 mL충격량、20min쇄정시간)여가배경수주좌선포비잡인화분태니상비,제공상사적진통강도.령외,재몰유강저진통효과적동시,안수PCEA감소국마약적소모량.
