混凝土与水泥制品
混凝土與水泥製品
혼응토여수니제품
CHINA CONCRETE AND CEMENT PRODUCTS
2010年
4期
20-22
,共3页
国际EPC工程%风险分担机制%风险分担原则
國際EPC工程%風險分擔機製%風險分擔原則
국제EPC공정%풍험분담궤제%풍험분담원칙
从国际总承包工程风险管理的角度出发,结合FIDIC<设计、采购、施工(EPC)/交钥匙工程合同条件>,探讨了国际EPC/交钥匙工程合同双方风险分担机制和原则.从合同价格模式、现场数据、设计责任、不可预见困难、业主风险等方面,总结出EPC项目新的风险分担原则,即业主过错无责任原则和承包商无限风险原则.在EPC工程实践中,承包商应充分考虑EPC特殊的风险分担机制和风险费用,树立正确的风险态度,重视重大风险因素的应对.
從國際總承包工程風險管理的角度齣髮,結閤FIDIC<設計、採購、施工(EPC)/交鑰匙工程閤同條件>,探討瞭國際EPC/交鑰匙工程閤同雙方風險分擔機製和原則.從閤同價格模式、現場數據、設計責任、不可預見睏難、業主風險等方麵,總結齣EPC項目新的風險分擔原則,即業主過錯無責任原則和承包商無限風險原則.在EPC工程實踐中,承包商應充分攷慮EPC特殊的風險分擔機製和風險費用,樹立正確的風險態度,重視重大風險因素的應對.
종국제총승포공정풍험관리적각도출발,결합FIDIC<설계、채구、시공(EPC)/교약시공정합동조건>,탐토료국제EPC/교약시공정합동쌍방풍험분담궤제화원칙.종합동개격모식、현장수거、설계책임、불가예견곤난、업주풍험등방면,총결출EPC항목신적풍험분담원칙,즉업주과착무책임원칙화승포상무한풍험원칙.재EPC공정실천중,승포상응충분고필EPC특수적풍험분담궤제화풍험비용,수립정학적풍험태도,중시중대풍험인소적응대.