中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2010年
10期
12-13
,共2页
芪参益气滴丸%血清炎症因子%影响
芪參益氣滴汍%血清炎癥因子%影響
기삼익기적환%혈청염증인자%영향
目的 观察芪参益气滴丸对颅内外血管狭窄患者内支架成形术后血清IL-6及MMP-9的影响. 方法选100例行颅内外血管狭窄内支架成形术患者,随机分为芪参益气滴丸口服+常规治疗(芪参组,n=50)与常规治疗(对照组,n=50),比较两组支架成形术前1d、支架成形术后24h、支架成形术后第4周血清IL-6及MMP-9的差异. 结果 共有100例完成试验,其中男性78例,女性22例,与对照组比较, 支架成形术前1d、支架成形术后24h,芪参组的血清IL-6及MMP-9水平差异无统计学意义(P均>0.05);芪参组支架成形术术后4周的IL-6及MMP-9有明显回落(P<0.05~0.01),差异均有统计学意义;本组间与支架成形术前1d比较, 支架成形术后24h及支架成形术后4周的血清IL-6及MMP-9浓度均较术前1d有明显改变(支架成形术术后24h为增加, 支架成形术术后4周为回落,P均<0.01),差异均有统计学意义. 结论 芪参益气滴丸可降低颅内外血管狭窄内支架成形术后血清炎症因子的水平.
目的 觀察芪參益氣滴汍對顱內外血管狹窄患者內支架成形術後血清IL-6及MMP-9的影響. 方法選100例行顱內外血管狹窄內支架成形術患者,隨機分為芪參益氣滴汍口服+常規治療(芪參組,n=50)與常規治療(對照組,n=50),比較兩組支架成形術前1d、支架成形術後24h、支架成形術後第4週血清IL-6及MMP-9的差異. 結果 共有100例完成試驗,其中男性78例,女性22例,與對照組比較, 支架成形術前1d、支架成形術後24h,芪參組的血清IL-6及MMP-9水平差異無統計學意義(P均>0.05);芪參組支架成形術術後4週的IL-6及MMP-9有明顯迴落(P<0.05~0.01),差異均有統計學意義;本組間與支架成形術前1d比較, 支架成形術後24h及支架成形術後4週的血清IL-6及MMP-9濃度均較術前1d有明顯改變(支架成形術術後24h為增加, 支架成形術術後4週為迴落,P均<0.01),差異均有統計學意義. 結論 芪參益氣滴汍可降低顱內外血管狹窄內支架成形術後血清炎癥因子的水平.
목적 관찰기삼익기적환대로내외혈관협착환자내지가성형술후혈청IL-6급MMP-9적영향. 방법선100례행로내외혈관협착내지가성형술환자,수궤분위기삼익기적환구복+상규치료(기삼조,n=50)여상규치료(대조조,n=50),비교량조지가성형술전1d、지가성형술후24h、지가성형술후제4주혈청IL-6급MMP-9적차이. 결과 공유100례완성시험,기중남성78례,녀성22례,여대조조비교, 지가성형술전1d、지가성형술후24h,기삼조적혈청IL-6급MMP-9수평차이무통계학의의(P균>0.05);기삼조지가성형술술후4주적IL-6급MMP-9유명현회락(P<0.05~0.01),차이균유통계학의의;본조간여지가성형술전1d비교, 지가성형술후24h급지가성형술후4주적혈청IL-6급MMP-9농도균교술전1d유명현개변(지가성형술술후24h위증가, 지가성형술술후4주위회락,P균<0.01),차이균유통계학의의. 결론 기삼익기적환가강저로내외혈관협착내지가성형술후혈청염증인자적수평.