国外油田工程
國外油田工程
국외유전공정
FOREIGN OILFIELD ENGINEERING
2008年
11期
43-46
,共4页
天然气井%井泄漏%自修复水泥%持续套管压力%气窜%实例研究
天然氣井%井洩漏%自脩複水泥%持續套管壓力%氣竄%實例研究
천연기정%정설루%자수복수니%지속투관압력%기찬%실례연구
本文描述了一种新型隔离体系,这种体系只有当水泥完整性出现问题时,才会被激活.该体系在有油气流时通过膨胀会自动迅速地形成一个水力屏障,一旦被激活,它将封隔损害区域;假如在生产或废弃期间再次发生进一步损害,它甚至能被再次激活.该体系具有与传统水泥体系等效的特性,不需要对标准地面设备进行改造.高压静态和动态实验室测试证明了该体系能在30 min内迅速隔断气流.油田现场试验也突显了该体系的强度,因为近来使用该体系的许多油气井均未发生泄漏.
本文描述瞭一種新型隔離體繫,這種體繫隻有噹水泥完整性齣現問題時,纔會被激活.該體繫在有油氣流時通過膨脹會自動迅速地形成一箇水力屏障,一旦被激活,它將封隔損害區域;假如在生產或廢棄期間再次髮生進一步損害,它甚至能被再次激活.該體繫具有與傳統水泥體繫等效的特性,不需要對標準地麵設備進行改造.高壓靜態和動態實驗室測試證明瞭該體繫能在30 min內迅速隔斷氣流.油田現場試驗也突顯瞭該體繫的彊度,因為近來使用該體繫的許多油氣井均未髮生洩漏.
본문묘술료일충신형격리체계,저충체계지유당수니완정성출현문제시,재회피격활.해체계재유유기류시통과팽창회자동신속지형성일개수력병장,일단피격활,타장봉격손해구역;가여재생산혹폐기기간재차발생진일보손해,타심지능피재차격활.해체계구유여전통수니체계등효적특성,불수요대표준지면설비진행개조.고압정태화동태실험실측시증명료해체계능재30 min내신속격단기류.유전현장시험야돌현료해체계적강도,인위근래사용해체계적허다유기정균미발생설루.
