时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2008年
9期
2184-2186
,共3页
林少贞%郭昌华%徐惠英%王蓉%刘孟渊%郭凤莲%叶葵阳
林少貞%郭昌華%徐惠英%王蓉%劉孟淵%郭鳳蓮%葉葵暘
림소정%곽창화%서혜영%왕용%류맹연%곽봉련%협규양
青少年轻中度近视眼%中医治脊疗法%穴位按摩
青少年輕中度近視眼%中醫治脊療法%穴位按摩
청소년경중도근시안%중의치척요법%혈위안마
目的 观察中医治脊疗法配合眼周穴位按摩治疗青少年轻中度近视眼的治疗作用,以探索一种防治青少年近视的新疗法.方法 选择符合纳入标准的120例患者,用随机数字表随机分为治疗组和对照组.根据青少年近视与颈部损伤有密切关系的特点,运用治脊疗法(颈部双侧夹脊及颈侧软组织推拿加拔火罐)配合眼周穴位按摩为治疗组,并以单纯穴位按摩疗法为对照组,以远视力和屈光度作为观测指标,分别观察两组的疗效并将结果进行统计学分析.同时观察患者颈部软组织损伤及颈椎排列异常的发生率及治疗后的变化.结果 治疗组总有效率为70.34%,明显优于对照组52.03%;该疗法对假性近视和混合性近视疗效确切,有效率分别为100%和98.46%,对真性近视屈光度无改善;对轻度近视的疗效优于中度近视.注意用眼卫生、颈部保健、坚持眼力训练及做眼保健操者远期疗效稳定.青少年近视的发生与颈部损伤密切相关.结论 中医治脊疗法配合眼周穴位按摩治疗青少年轻度近视、假性近视及混合性近视疗效确切,颈部保健对防治近视眼的发生发展有重要意义.
目的 觀察中醫治脊療法配閤眼週穴位按摩治療青少年輕中度近視眼的治療作用,以探索一種防治青少年近視的新療法.方法 選擇符閤納入標準的120例患者,用隨機數字錶隨機分為治療組和對照組.根據青少年近視與頸部損傷有密切關繫的特點,運用治脊療法(頸部雙側夾脊及頸側軟組織推拿加拔火罐)配閤眼週穴位按摩為治療組,併以單純穴位按摩療法為對照組,以遠視力和屈光度作為觀測指標,分彆觀察兩組的療效併將結果進行統計學分析.同時觀察患者頸部軟組織損傷及頸椎排列異常的髮生率及治療後的變化.結果 治療組總有效率為70.34%,明顯優于對照組52.03%;該療法對假性近視和混閤性近視療效確切,有效率分彆為100%和98.46%,對真性近視屈光度無改善;對輕度近視的療效優于中度近視.註意用眼衛生、頸部保健、堅持眼力訓練及做眼保健操者遠期療效穩定.青少年近視的髮生與頸部損傷密切相關.結論 中醫治脊療法配閤眼週穴位按摩治療青少年輕度近視、假性近視及混閤性近視療效確切,頸部保健對防治近視眼的髮生髮展有重要意義.
목적 관찰중의치척요법배합안주혈위안마치료청소년경중도근시안적치료작용,이탐색일충방치청소년근시적신요법.방법 선택부합납입표준적120례환자,용수궤수자표수궤분위치료조화대조조.근거청소년근시여경부손상유밀절관계적특점,운용치척요법(경부쌍측협척급경측연조직추나가발화관)배합안주혈위안마위치료조,병이단순혈위안마요법위대조조,이원시력화굴광도작위관측지표,분별관찰량조적료효병장결과진행통계학분석.동시관찰환자경부연조직손상급경추배렬이상적발생솔급치료후적변화.결과 치료조총유효솔위70.34%,명현우우대조조52.03%;해요법대가성근시화혼합성근시료효학절,유효솔분별위100%화98.46%,대진성근시굴광도무개선;대경도근시적료효우우중도근시.주의용안위생、경부보건、견지안력훈련급주안보건조자원기료효은정.청소년근시적발생여경부손상밀절상관.결론 중의치척요법배합안주혈위안마치료청소년경도근시、가성근시급혼합성근시료효학절,경부보건대방치근시안적발생발전유중요의의.
