山东文学（下半月）
山東文學（下半月）
산동문학（하반월）
SHANDONG LITERATURE
2012年
1期
147-148
,共2页
塞德里克·惠特曼%纳吉%独创性%再思考
塞德裏剋·惠特曼%納吉%獨創性%再思攷
새덕리극·혜특만%납길%독창성%재사고
塞德里克·惠特曼从文学艺术的批评取向来解读荷马史诗,通过分析荷马对明喻、隐喻、意象、象征和程式的独特运用,着意于荷马寓于传统之中的艺术独创性,也即整一性.但格雷戈里·纳吉则认为荷马史诗的书面文本源于一个演进的历史过程,在创编、演述和流布的相互作用下才获得完整性和统一性.正是口述过程产生了荷马史诗,而非文本作者.
塞德裏剋·惠特曼從文學藝術的批評取嚮來解讀荷馬史詩,通過分析荷馬對明喻、隱喻、意象、象徵和程式的獨特運用,著意于荷馬寓于傳統之中的藝術獨創性,也即整一性.但格雷戈裏·納吉則認為荷馬史詩的書麵文本源于一箇縯進的歷史過程,在創編、縯述和流佈的相互作用下纔穫得完整性和統一性.正是口述過程產生瞭荷馬史詩,而非文本作者.
새덕리극·혜특만종문학예술적비평취향래해독하마사시,통과분석하마대명유、은유、의상、상정화정식적독특운용,착의우하마우우전통지중적예술독창성,야즉정일성.단격뢰과리·납길칙인위하마사시적서면문본원우일개연진적역사과정,재창편、연술화류포적상호작용하재획득완정성화통일성.정시구술과정산생료하마사시,이비문본작자.
