国际结核病与肺部疾病杂志（中文版）
國際結覈病與肺部疾病雜誌（中文版）
국제결핵병여폐부질병잡지（중문판）
THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TUBERCULOSIS AND LUNG DISEASE
2007年
4期
137-143
,共7页
A.N.Umubyeyi%I.C.Shamputa%L.Rigouts%A.Dediste%E.Karita%M.J.Struelens%F.Portaels%郑晓静
A.N.Umubyeyi%I.C.Shamputa%L.Rigouts%A.Dediste%E.Karita%M.J.Struelens%F.Portaels%鄭曉靜
A.N.Umubyeyi%I.C.Shamputa%L.Rigouts%A.Dediste%E.Karita%M.J.Struelens%F.Portaels%정효정
DNA指纹%结核分枝杆菌%复燃%复发%再感染
DNA指紋%結覈分枝桿菌%複燃%複髮%再感染
DNA지문%결핵분지간균%복연%복발%재감염
背景:入选病例为来自卢旺达4个省市的肺结核(TB)病人.目的:确定复发TB的原因.方法:分离2002年1月-2005年9月复发TB的一系列结核分枝杆菌菌株,进行spoligotyping(间隔区寡核苷酸分型法)和MIRU-VNTR(数目可变的串联重复序列和结核分枝杆菌散在分布重复单位)基因型分析.通过表型药敏检测和rpoB、katG、inhA、embB基因的测序来确定耐药状态.结果:纳入研究的710例痰培养阳性的TB病人中,638例获得初次发病的药敏结果,其中69例为耐多药结核(MDR-TB),569例为非MDR-TB.在MDR-TB病人中,22例得到多株分离株,其中12例为治愈后复发,10例为迁延不愈.12例治愈后复发的病人中,4例病人前后分离株的DNA指纹型不同,说明为再感染,其余8例及10例慢性病人的前后分离株DNA指纹型相同,复发原因分别为复燃和治疗失败导致.非MDR-TB病人中,1例复发,复发原因为初发时混合克隆感染的单克隆复燃.结论:上述结果说明MDR-TB的治疗失败率/复燃率均很高,依此推测2年以内的再感染并不是本地区复发TB的普遍原因.
揹景:入選病例為來自盧旺達4箇省市的肺結覈(TB)病人.目的:確定複髮TB的原因.方法:分離2002年1月-2005年9月複髮TB的一繫列結覈分枝桿菌菌株,進行spoligotyping(間隔區寡覈苷痠分型法)和MIRU-VNTR(數目可變的串聯重複序列和結覈分枝桿菌散在分佈重複單位)基因型分析.通過錶型藥敏檢測和rpoB、katG、inhA、embB基因的測序來確定耐藥狀態.結果:納入研究的710例痰培養暘性的TB病人中,638例穫得初次髮病的藥敏結果,其中69例為耐多藥結覈(MDR-TB),569例為非MDR-TB.在MDR-TB病人中,22例得到多株分離株,其中12例為治愈後複髮,10例為遷延不愈.12例治愈後複髮的病人中,4例病人前後分離株的DNA指紋型不同,說明為再感染,其餘8例及10例慢性病人的前後分離株DNA指紋型相同,複髮原因分彆為複燃和治療失敗導緻.非MDR-TB病人中,1例複髮,複髮原因為初髮時混閤剋隆感染的單剋隆複燃.結論:上述結果說明MDR-TB的治療失敗率/複燃率均很高,依此推測2年以內的再感染併不是本地區複髮TB的普遍原因.
배경:입선병례위래자로왕체4개성시적폐결핵(TB)병인.목적:학정복발TB적원인.방법:분리2002년1월-2005년9월복발TB적일계렬결핵분지간균균주,진행spoligotyping(간격구과핵감산분형법)화MIRU-VNTR(수목가변적천련중복서렬화결핵분지간균산재분포중복단위)기인형분석.통과표형약민검측화rpoB、katG、inhA、embB기인적측서래학정내약상태.결과:납입연구적710례담배양양성적TB병인중,638례획득초차발병적약민결과,기중69례위내다약결핵(MDR-TB),569례위비MDR-TB.재MDR-TB병인중,22례득도다주분리주,기중12례위치유후복발,10례위천연불유.12례치유후복발적병인중,4례병인전후분리주적DNA지문형불동,설명위재감염,기여8례급10례만성병인적전후분리주DNA지문형상동,복발원인분별위복연화치료실패도치.비MDR-TB병인중,1례복발,복발원인위초발시혼합극륭감염적단극륭복연.결론:상술결과설명MDR-TB적치료실패솔/복연솔균흔고,의차추측2년이내적재감염병불시본지구복발TB적보편원인.
