临床眼科杂志
臨床眼科雜誌
림상안과잡지
JOURNAL OF CLINICAL OPHTHALMOLOGY
2007年
4期
366-369
,共4页
李文博%陈松%马敏旺%林锦镛%韩梅
李文博%陳鬆%馬敏旺%林錦鏞%韓梅
리문박%진송%마민왕%림금용%한매
脉络膜新生血管%经瞳孔温热疗法%热休克蛋白%动物模型
脈絡膜新生血管%經瞳孔溫熱療法%熱休剋蛋白%動物模型
맥락막신생혈관%경동공온열요법%열휴극단백%동물모형
目的 探讨热休克蛋白70(HSP70)在经瞳孔温热疗法(TTT)治疗脉络膜新生血管(CNV)中的作用及机制.方法 通过氪红激光眼底光凝诱导C57BL/6J小鼠30只(30只眼)产生CNV,6 d后,观察眼底荧光血管造影(FFA),给予阈值上、阈值、阈值下TTT治疗及不治疗对照.正常C57BL/6J小鼠16只(16只眼),给予相应阈值上、阈值、阈值下TTT治疗.TTT治疗后7 d,观察FFA,摘除眼球,做病理学检查和HSP70免疫组织化学检测.结果 C57BL/6J小鼠CNV进行TTT治疗后7 d,与未治疗对照组相比,阈值下和阈值TTT组CNV复合体明显变薄;阈值上TTT组CNV复合体未见明显变薄,新生血管腔无明显减少.正常眼和未经TTT治疗的CNV眼,HSP70阴性.实验性CNV和正常视网膜经TTT治疗后,HSP70免疫染色阳性可见于视网膜视锥视杆细胞层、外丛状层,染色范围取决于TTT能量大小.结论 阈值下TTT治疗CNV,眼底镜下视网膜尚无明显变化时,HSP70在视网膜已有表达.HSP70在TTT抑制CNV的形成中起重要作用.TTT的能量、热休克蛋白的表达与CNV减少,三者之间的关系有待量化以指导临床.
目的 探討熱休剋蛋白70(HSP70)在經瞳孔溫熱療法(TTT)治療脈絡膜新生血管(CNV)中的作用及機製.方法 通過氪紅激光眼底光凝誘導C57BL/6J小鼠30隻(30隻眼)產生CNV,6 d後,觀察眼底熒光血管造影(FFA),給予閾值上、閾值、閾值下TTT治療及不治療對照.正常C57BL/6J小鼠16隻(16隻眼),給予相應閾值上、閾值、閾值下TTT治療.TTT治療後7 d,觀察FFA,摘除眼毬,做病理學檢查和HSP70免疫組織化學檢測.結果 C57BL/6J小鼠CNV進行TTT治療後7 d,與未治療對照組相比,閾值下和閾值TTT組CNV複閤體明顯變薄;閾值上TTT組CNV複閤體未見明顯變薄,新生血管腔無明顯減少.正常眼和未經TTT治療的CNV眼,HSP70陰性.實驗性CNV和正常視網膜經TTT治療後,HSP70免疫染色暘性可見于視網膜視錐視桿細胞層、外叢狀層,染色範圍取決于TTT能量大小.結論 閾值下TTT治療CNV,眼底鏡下視網膜尚無明顯變化時,HSP70在視網膜已有錶達.HSP70在TTT抑製CNV的形成中起重要作用.TTT的能量、熱休剋蛋白的錶達與CNV減少,三者之間的關繫有待量化以指導臨床.
목적 탐토열휴극단백70(HSP70)재경동공온열요법(TTT)치료맥락막신생혈관(CNV)중적작용급궤제.방법 통과극홍격광안저광응유도C57BL/6J소서30지(30지안)산생CNV,6 d후,관찰안저형광혈관조영(FFA),급여역치상、역치、역치하TTT치료급불치료대조.정상C57BL/6J소서16지(16지안),급여상응역치상、역치、역치하TTT치료.TTT치료후7 d,관찰FFA,적제안구,주병이학검사화HSP70면역조직화학검측.결과 C57BL/6J소서CNV진행TTT치료후7 d,여미치료대조조상비,역치하화역치TTT조CNV복합체명현변박;역치상TTT조CNV복합체미견명현변박,신생혈관강무명현감소.정상안화미경TTT치료적CNV안,HSP70음성.실험성CNV화정상시망막경TTT치료후,HSP70면역염색양성가견우시망막시추시간세포층、외총상층,염색범위취결우TTT능량대소.결론 역치하TTT치료CNV,안저경하시망막상무명현변화시,HSP70재시망막이유표체.HSP70재TTT억제CNV적형성중기중요작용.TTT적능량、열휴극단백적표체여CNV감소,삼자지간적관계유대양화이지도림상.
