2011년 英语人名的文化特征及翻译策略 英語人名的文化特徵及翻譯策略 영어인명적문화특정급번역책략

2008년 不定式作后置定语的用法解析 不定式作後置定語的用法解析 불정식작후치정어적용법해석

2007년 橄榄形的世界:《1457年热那亚世界地图》 橄欖形的世界:《1457年熱那亞世界地圖》 감람형적세계:《1457년열나아세계지도》

2007년 拟人手法在英语诗歌中的运用 擬人手法在英語詩歌中的運用 의인수법재영어시가중적운용

2006년 高职高专英语教师的话语分析 高職高專英語教師的話語分析 고직고전영어교사적화어분석

2014년 欧洲古地图上的“中国”与“丝绸之路” 歐洲古地圖上的“中國”與“絲綢之路” 구주고지도상적“중국”여“사주지로”

2014년 海上丝绸之路与中国古代的海洋观 海上絲綢之路與中國古代的海洋觀 해상사주지로여중국고대적해양관

2014년 关于古代“海上丝绸之路”的几个问题 關于古代“海上絲綢之路”的幾箇問題 관우고대“해상사주지로”적궤개문제

2014년 中国古代海岛地图的若干特点--浙江图书馆所藏《南田记略》中的海岛地图研究 中國古代海島地圖的若榦特點--浙江圖書館所藏《南田記略》中的海島地圖研究 중국고대해도지도적약간특점--절강도서관소장《남전기략》중적해도지도연구

2014년 南田岛的封禁与解禁 南田島的封禁與解禁 남전도적봉금여해금

2014년 南田岛的封禁与解禁 南田島的封禁與解禁 남전도적봉금여해금

2012년 一幅明末航海图的未解之谜 一幅明末航海圖的未解之謎 일폭명말항해도적미해지미

2012년 港口与港口文化 港口與港口文化 항구여항구문화

2012년 崇信义塾：浙江大学的间接源头 崇信義塾：浙江大學的間接源頭 숭신의숙：절강대학적간접원두

2012년 欧洲人东亚地理观的演变与麦哲伦的环球航行 歐洲人東亞地理觀的縯變與麥哲倫的環毬航行 구주인동아지리관적연변여맥철륜적배구항행