护理研究
護理研究
호리연구
NURSING RESEARCH
2001年
2期
74-75
,共2页
贾晓燕%李荣香%许蕴琳%曾爱嫦
賈曉燕%李榮香%許蘊琳%曾愛嫦
가효연%리영향%허온림%증애항
化学治疗%抗肿瘤药物%副反应%防护
化學治療%抗腫瘤藥物%副反應%防護
화학치료%항종류약물%부반응%방호
为了解肿瘤科护理人员职业性危害情况,对1997年2月-1999年11月从事肿瘤护理专业的48名护理人员,按接触化疗药物时间分为两组,观察其接触化疗药物前后白细胞减少程度、脱发、月经异常情况。结果显示:接触化疗药物时间>6个月的护理人员毒性反应明显高于<6个月者(P<0 01)。提示:应增强护理人员的自我防护意识,增强劳动保护观念,避免职业性危害。
為瞭解腫瘤科護理人員職業性危害情況,對1997年2月-1999年11月從事腫瘤護理專業的48名護理人員,按接觸化療藥物時間分為兩組,觀察其接觸化療藥物前後白細胞減少程度、脫髮、月經異常情況。結果顯示:接觸化療藥物時間>6箇月的護理人員毒性反應明顯高于<6箇月者(P<0 01)。提示:應增彊護理人員的自我防護意識,增彊勞動保護觀唸,避免職業性危害。
위료해종류과호리인원직업성위해정황,대1997년2월-1999년11월종사종류호리전업적48명호리인원,안접촉화료약물시간분위량조,관찰기접촉화료약물전후백세포감소정도、탈발、월경이상정황。결과현시:접촉화료약물시간>6개월적호리인원독성반응명현고우<6개월자(P<0 01)。제시:응증강호리인원적자아방호의식,증강노동보호관념,피면직업성위해。
To know the occupational hazard of nursing staff in tumor department, 48 nurses engaged in nursing of tumor patients from Feb. 1997 to Nov. 1999 were selected. They were divided into two groups according to their contacting time of chemotherapy drugs. After they had contacted the chemotherapy drugs for a period of time, leukocytopenia, alopecia, and menoxenia of these nurses were observed.Results showed that toxic reaction of nurses contacted chemotherapy drugs 6 months or more was significantly higher than that of those who contacted drugs less than 6 months (P <0.01). Suggested that nursing staff should strengthen their awareness of both self- protection and labor safety. And by this, ones can avoid the occupational hazard.