学术论坛
學術論罈
학술론단
ACADEMIC FORUM
2012年
4期
193-196,200
,共5页
挡驾%模糊语言%沟通技能%语用效果
擋駕%模糊語言%溝通技能%語用效果
당가%모호어언%구통기능%어용효과
在诸多的语义修辞学、外语教学与文学翻译研究角度下,本文另僻踒径,试以模糊语言和秘书挡驾情境、沟通技能相结合作为关注的视角,将挡驾过程中普遍运用的模糊语言从词义、限制语、句义等方面探讨其巧用,以达到不卑不亢、委婉礼貌、灵活多变、含蓄深蕴的语用特点及效果,提升其实用价值,促进秘书人员沟通能力与职业技能的提高.
在諸多的語義脩辭學、外語教學與文學翻譯研究角度下,本文另僻踒徑,試以模糊語言和祕書擋駕情境、溝通技能相結閤作為關註的視角,將擋駕過程中普遍運用的模糊語言從詞義、限製語、句義等方麵探討其巧用,以達到不卑不亢、委婉禮貌、靈活多變、含蓄深蘊的語用特點及效果,提升其實用價值,促進祕書人員溝通能力與職業技能的提高.
재제다적어의수사학、외어교학여문학번역연구각도하,본문령벽위경,시이모호어언화비서당가정경、구통기능상결합작위관주적시각,장당가과정중보편운용적모호어언종사의、한제어、구의등방면탐토기교용,이체도불비불항、위완례모、령활다변、함축심온적어용특점급효과,제승기실용개치,촉진비서인원구통능력여직업기능적제고.
