中国中医骨伤科杂志
中國中醫骨傷科雜誌
중국중의골상과잡지
CHINESE JOURNAL OF ADITIONAL MEDICAL AUMATOLOGY & ORTHOPEDICS
2002年
6期
28-30
,共3页
彭宗泽%孙波%李麟平%陈建华%胡卫平%吴云定
彭宗澤%孫波%李麟平%陳建華%鬍衛平%吳雲定
팽종택%손파%리린평%진건화%호위평%오운정
腰椎%椎间盘移位%结果评价%中医药疗法
腰椎%椎間盤移位%結果評價%中醫藥療法
요추%추간반이위%결과평개%중의약요법
目的:运用中医药治疗措施,探讨腰椎间盘突出症的记分评价方法,以及三期分治的临床特征和时间概念.方法:运用视觉模拟评分法(VAS)、功能分级评分法(FRS)、改良日本骨科学会下腰痛评分法(M-JOA),分析了41例腰椎间盘突出症病例,2周、4周后临床症状与治疗效果的关系.结果:综合治疗2周后,病人疼痛缓解明显,VAS平均下降3.78分,FRS功能评分提高12.1分,改良JOA评分平均下降5.92分;综合治疗4周后,病人疼痛基本改善,VAS平均下降达5.82分,FRS功能评分提高39.37分,改良JOA评分平均下降14.78分;4周时的平均改善率为62.45%,按分级疗效评定,优7例,良28例,可6例,差0,有效率为100%,优良率为85.37%.结论:中医药措施是治疗腰椎间盘突出症首要措施之一.(2)腰椎间盘突出症急性期、缓解期、康复期有不同的表现特征.3)我们采用的量化评价方法,易于运用和判断疗效.
目的:運用中醫藥治療措施,探討腰椎間盤突齣癥的記分評價方法,以及三期分治的臨床特徵和時間概唸.方法:運用視覺模擬評分法(VAS)、功能分級評分法(FRS)、改良日本骨科學會下腰痛評分法(M-JOA),分析瞭41例腰椎間盤突齣癥病例,2週、4週後臨床癥狀與治療效果的關繫.結果:綜閤治療2週後,病人疼痛緩解明顯,VAS平均下降3.78分,FRS功能評分提高12.1分,改良JOA評分平均下降5.92分;綜閤治療4週後,病人疼痛基本改善,VAS平均下降達5.82分,FRS功能評分提高39.37分,改良JOA評分平均下降14.78分;4週時的平均改善率為62.45%,按分級療效評定,優7例,良28例,可6例,差0,有效率為100%,優良率為85.37%.結論:中醫藥措施是治療腰椎間盤突齣癥首要措施之一.(2)腰椎間盤突齣癥急性期、緩解期、康複期有不同的錶現特徵.3)我們採用的量化評價方法,易于運用和判斷療效.
목적:운용중의약치료조시,탐토요추간반돌출증적기분평개방법,이급삼기분치적림상특정화시간개념.방법:운용시각모의평분법(VAS)、공능분급평분법(FRS)、개량일본골과학회하요통평분법(M-JOA),분석료41례요추간반돌출증병례,2주、4주후림상증상여치료효과적관계.결과:종합치료2주후,병인동통완해명현,VAS평균하강3.78분,FRS공능평분제고12.1분,개량JOA평분평균하강5.92분;종합치료4주후,병인동통기본개선,VAS평균하강체5.82분,FRS공능평분제고39.37분,개량JOA평분평균하강14.78분;4주시적평균개선솔위62.45%,안분급료효평정,우7례,량28례,가6례,차0,유효솔위100%,우량솔위85.37%.결론:중의약조시시치료요추간반돌출증수요조시지일.(2)요추간반돌출증급성기、완해기、강복기유불동적표현특정.3)아문채용적양화평개방법,역우운용화판단료효.
