中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
27期
5977-5979
,共3页
罗萍%张纯洁%冯驰%陈大义
囉萍%張純潔%馮馳%陳大義
라평%장순길%풍치%진대의
大鼠%壳多糖%中药(复方)%体重%高脂血症
大鼠%殼多糖%中藥(複方)%體重%高脂血癥
대서%각다당%중약(복방)%체중%고지혈증
背景:实验和临床研究证实壳多糖具有减肥和降低血脂的作用,但是因用量较大存在一定的副作用.目的:观察复方壳多糖对生长期大鼠体质量和血脂水平的影响.设计:完全随机化分组实验.地点和材料: 80只 SPF级别的 3~ 4周龄健康雄性 SD大鼠分为 4组饲养于四川省卫生管理干部学院具有屏障系统的恒温动物房内,各实验指标检测在本院实验室进行.干预: A组为正常对照组,喂饲基础饲料、 B组为高脂对照组,喂饲高脂饲料、 C组为壳多糖组,喂饲壳多糖饲料、 D组为复方壳多糖组,喂饲复方壳多糖.主要观察指标:饲养 4周后检测各组动物体质量等生长发育指标和血清脂质.结果:①体长和尾长:各组动物饲后均有不同程度的增加,尤其是 C组 [(17.73± 0.99)cm]明显,与 A组 [(16.50± 1.03)cm]和 B组 [(16.35± 0.74)cm]差异有显著性意义( P《 0.05).②三酰甘油: B组 [(1.5680± 0.3000)mmol/L]显著高于 A[(0.9404± 0.2864)mmol/L]、 D[(0.6665± 0.2567)mmol/L]和 C组 [(0.8629± 0.3382)mmol/L]( P《 0.05); D组最低,与 A、 C组差异也有显著性意义( P《 0.05).③ HDL-c和 HDL-c/三酰甘油: D组 [分别为( 0.6367± 0.1223) mmol/L和 0.265]明显增高,与 B组 [分别为( 0.4821± 0.1058) mmol/L和 0.200]、 C组 [分别为( 0.5213± 0.0938) mmol/L和 0.209〗比较差异有显著性意义( P《 0.05).结论:一定量的壳多糖摄入对生长期动物发育无影响,同时使三酰甘油水平降低,复方壳多糖减肥降脂作用明显优于单纯使用壳多糖,并使 HDL-c升高.
揹景:實驗和臨床研究證實殼多糖具有減肥和降低血脂的作用,但是因用量較大存在一定的副作用.目的:觀察複方殼多糖對生長期大鼠體質量和血脂水平的影響.設計:完全隨機化分組實驗.地點和材料: 80隻 SPF級彆的 3~ 4週齡健康雄性 SD大鼠分為 4組飼養于四川省衛生管理榦部學院具有屏障繫統的恆溫動物房內,各實驗指標檢測在本院實驗室進行.榦預: A組為正常對照組,餵飼基礎飼料、 B組為高脂對照組,餵飼高脂飼料、 C組為殼多糖組,餵飼殼多糖飼料、 D組為複方殼多糖組,餵飼複方殼多糖.主要觀察指標:飼養 4週後檢測各組動物體質量等生長髮育指標和血清脂質.結果:①體長和尾長:各組動物飼後均有不同程度的增加,尤其是 C組 [(17.73± 0.99)cm]明顯,與 A組 [(16.50± 1.03)cm]和 B組 [(16.35± 0.74)cm]差異有顯著性意義( P《 0.05).②三酰甘油: B組 [(1.5680± 0.3000)mmol/L]顯著高于 A[(0.9404± 0.2864)mmol/L]、 D[(0.6665± 0.2567)mmol/L]和 C組 [(0.8629± 0.3382)mmol/L]( P《 0.05); D組最低,與 A、 C組差異也有顯著性意義( P《 0.05).③ HDL-c和 HDL-c/三酰甘油: D組 [分彆為( 0.6367± 0.1223) mmol/L和 0.265]明顯增高,與 B組 [分彆為( 0.4821± 0.1058) mmol/L和 0.200]、 C組 [分彆為( 0.5213± 0.0938) mmol/L和 0.209〗比較差異有顯著性意義( P《 0.05).結論:一定量的殼多糖攝入對生長期動物髮育無影響,同時使三酰甘油水平降低,複方殼多糖減肥降脂作用明顯優于單純使用殼多糖,併使 HDL-c升高.
배경:실험화림상연구증실각다당구유감비화강저혈지적작용,단시인용량교대존재일정적부작용.목적:관찰복방각다당대생장기대서체질량화혈지수평적영향.설계:완전수궤화분조실험.지점화재료: 80지 SPF급별적 3~ 4주령건강웅성 SD대서분위 4조사양우사천성위생관리간부학원구유병장계통적항온동물방내,각실험지표검측재본원실험실진행.간예: A조위정상대조조,위사기출사료、 B조위고지대조조,위사고지사료、 C조위각다당조,위사각다당사료、 D조위복방각다당조,위사복방각다당.주요관찰지표:사양 4주후검측각조동물체질량등생장발육지표화혈청지질.결과:①체장화미장:각조동물사후균유불동정도적증가,우기시 C조 [(17.73± 0.99)cm]명현,여 A조 [(16.50± 1.03)cm]화 B조 [(16.35± 0.74)cm]차이유현저성의의( P《 0.05).②삼선감유: B조 [(1.5680± 0.3000)mmol/L]현저고우 A[(0.9404± 0.2864)mmol/L]、 D[(0.6665± 0.2567)mmol/L]화 C조 [(0.8629± 0.3382)mmol/L]( P《 0.05); D조최저,여 A、 C조차이야유현저성의의( P《 0.05).③ HDL-c화 HDL-c/삼선감유: D조 [분별위( 0.6367± 0.1223) mmol/L화 0.265]명현증고,여 B조 [분별위( 0.4821± 0.1058) mmol/L화 0.200]、 C조 [분별위( 0.5213± 0.0938) mmol/L화 0.209〗비교차이유현저성의의( P《 0.05).결론:일정량적각다당섭입대생장기동물발육무영향,동시사삼선감유수평강저,복방각다당감비강지작용명현우우단순사용각다당,병사 HDL-c승고.
BACKGROUND:Experimental and clinical studies have demonstrated that chitosan can reduce body mass and blood lipid level.However,it induces some side effects due to large doses. OBJECTIVE:To explore the effect of compound chitosan on body mass and blood lipid level of rats in growing period. DESIGN:Completely randomized grouping experiment. SETTING AND PARTICIPANTS:A total of 80 healthy SD rats(SPF degree),aged 3- 4 weeks old,were divided into 4 groups and fed in the animal room with constant temperature with barrier system in Sichuan Continuing Education College of Medical Sciences.All experimental indexes were measured in the laboratory of our college. INTERVENTIONS:Group A was normal control group and treated with essential diet;Group B was high lipid control group and treated with high lipid diet;Group C was chitosan group and fed with chitosan diet;Group D was compound chitosan group and treated with compound chitosan diet. MAIN OUTCOME MEASURES:Growth and development indexes like body mass and blood serum lipid of the rats four weeks after feeding. CONCLUSION:A certain amount of chitosan intake has no effect on the growth of rats in growing period,and it can lower serum TG level.Compound chitosan has greater effects of both reducing serum lipids and body mass and raising HDL-C level than chitosan alone.