中国感染与化疗杂志
中國感染與化療雜誌
중국감염여화료잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTION AND CHEMOTHERAPY
2006年
5期
296-300
,共5页
张文辉%朱述阳%陈昊%张志亮%张业清%邵华军
張文輝%硃述暘%陳昊%張誌亮%張業清%邵華軍
장문휘%주술양%진호%장지량%장업청%소화군
肺炎%社区获得性%治疗%喹诺酮类%莫西沙星
肺炎%社區穫得性%治療%喹諾酮類%莫西沙星
폐염%사구획득성%치료%규낙동류%막서사성
目的 评价莫西沙星注射液治疗中、重度社区获得性肺炎(CAP)的临床应用价值.方法 采用前瞻性设计,将82例中、重度CAP患者随机分为两组:①治疗组:40例,给予莫西沙星注射液400 mg静脉滴注,每天1次,疗程为7~14 d;②对照组:42例,给予头孢他啶或头孢哌酮或阿莫西林-舒巴坦+阿奇霉素联合用药,疗程7~14 d;观察细菌清除率、临床疗效、体温降至37.5℃时间、治疗4 d后Fine积分变化、显著好转所需时间、住院天数及不良反应.结果 治疗组和对照组有效率及细菌清除率分别为95.0%、92.9% 和93.7%、88.2%,两组比较差异无显著性 (P>0.05);但治疗组体温降至37.5℃时间、显著好转所需时间、住院时间(分别为2.1±1.0,3.3±1.5和9.1±1.2)d均较对照组(分别为4.2±1.4,5.4±1.3和11.6±1.3)d明显缩短(P均<0.01),治疗组Fine积分值 (25.62±5.24) 下降较对照组(20.17±4.12)明显,差异有显著性(P<0.01);不良反应少于对照组,有统计学意义.结论 新一代喹诺酮类药物莫西沙星可作为经验性治疗中、重度CAP适宜选用的药物.
目的 評價莫西沙星註射液治療中、重度社區穫得性肺炎(CAP)的臨床應用價值.方法 採用前瞻性設計,將82例中、重度CAP患者隨機分為兩組:①治療組:40例,給予莫西沙星註射液400 mg靜脈滴註,每天1次,療程為7~14 d;②對照組:42例,給予頭孢他啶或頭孢哌酮或阿莫西林-舒巴坦+阿奇黴素聯閤用藥,療程7~14 d;觀察細菌清除率、臨床療效、體溫降至37.5℃時間、治療4 d後Fine積分變化、顯著好轉所需時間、住院天數及不良反應.結果 治療組和對照組有效率及細菌清除率分彆為95.0%、92.9% 和93.7%、88.2%,兩組比較差異無顯著性 (P>0.05);但治療組體溫降至37.5℃時間、顯著好轉所需時間、住院時間(分彆為2.1±1.0,3.3±1.5和9.1±1.2)d均較對照組(分彆為4.2±1.4,5.4±1.3和11.6±1.3)d明顯縮短(P均<0.01),治療組Fine積分值 (25.62±5.24) 下降較對照組(20.17±4.12)明顯,差異有顯著性(P<0.01);不良反應少于對照組,有統計學意義.結論 新一代喹諾酮類藥物莫西沙星可作為經驗性治療中、重度CAP適宜選用的藥物.
목적 평개막서사성주사액치료중、중도사구획득성폐염(CAP)적림상응용개치.방법 채용전첨성설계,장82례중、중도CAP환자수궤분위량조:①치료조:40례,급여막서사성주사액400 mg정맥적주,매천1차,료정위7~14 d;②대조조:42례,급여두포타정혹두포고동혹아막서림-서파탄+아기매소연합용약,료정7~14 d;관찰세균청제솔、림상료효、체온강지37.5℃시간、치료4 d후Fine적분변화、현저호전소수시간、주원천수급불량반응.결과 치료조화대조조유효솔급세균청제솔분별위95.0%、92.9% 화93.7%、88.2%,량조비교차이무현저성 (P>0.05);단치료조체온강지37.5℃시간、현저호전소수시간、주원시간(분별위2.1±1.0,3.3±1.5화9.1±1.2)d균교대조조(분별위4.2±1.4,5.4±1.3화11.6±1.3)d명현축단(P균<0.01),치료조Fine적분치 (25.62±5.24) 하강교대조조(20.17±4.12)명현,차이유현저성(P<0.01);불량반응소우대조조,유통계학의의.결론 신일대규낙동류약물막서사성가작위경험성치료중、중도CAP괄의선용적약물.