临床肺科杂志
臨床肺科雜誌
림상폐과잡지
JOUNAL OF CLINICAL PULMONARY MEDICINE
2012年
6期
1075-1077
,共3页
李国%王建利%陈武%黄柳桓%党玉涛%高江平
李國%王建利%陳武%黃柳桓%黨玉濤%高江平
리국%왕건리%진무%황류환%당옥도%고강평
电视辅助胸腔镜手术%肺癌%生活质量
電視輔助胸腔鏡手術%肺癌%生活質量
전시보조흉강경수술%폐암%생활질량
目的 比较电视辅助胸腔镜手术(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS )和传统切口开胸肺切除治疗临床早期肺癌术后的生活质量.方法 肺癌130例进行研究.随机分为胸腔镜组(n=45)和传统手术组(n=85)手术,利用肺癌患者生存质量量表FACT-L中文版(V4.0)通过自评方式作出评分.对比研究两组患者的生理状况、社会家庭影响、功能状况、情感状况及附加关注情况.结果 VATS组与传统手术组对肺癌患者术后生理状况、情感状况、功能状况、附加关注情况等方面的影响明显较小(P<0.05);对社会家庭状况影响两者相似.结论 与传统肺切除手术组对比,胸腔镜术后的肺癌生存质量明显占优.
目的 比較電視輔助胸腔鏡手術(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS )和傳統切口開胸肺切除治療臨床早期肺癌術後的生活質量.方法 肺癌130例進行研究.隨機分為胸腔鏡組(n=45)和傳統手術組(n=85)手術,利用肺癌患者生存質量量錶FACT-L中文版(V4.0)通過自評方式作齣評分.對比研究兩組患者的生理狀況、社會傢庭影響、功能狀況、情感狀況及附加關註情況.結果 VATS組與傳統手術組對肺癌患者術後生理狀況、情感狀況、功能狀況、附加關註情況等方麵的影響明顯較小(P<0.05);對社會傢庭狀況影響兩者相似.結論 與傳統肺切除手術組對比,胸腔鏡術後的肺癌生存質量明顯佔優.
목적 비교전시보조흉강경수술(video-assisted thoracoscopic surgery,VATS )화전통절구개흉폐절제치료림상조기폐암술후적생활질량.방법 폐암130례진행연구.수궤분위흉강경조(n=45)화전통수술조(n=85)수술,이용폐암환자생존질량량표FACT-L중문판(V4.0)통과자평방식작출평분.대비연구량조환자적생리상황、사회가정영향、공능상황、정감상황급부가관주정황.결과 VATS조여전통수술조대폐암환자술후생리상황、정감상황、공능상황、부가관주정황등방면적영향명현교소(P<0.05);대사회가정상황영향량자상사.결론 여전통폐절제수술조대비,흉강경술후적폐암생존질량명현점우.
