腹腔镜外科杂志
腹腔鏡外科雜誌
복강경외과잡지
JOURNAL OF LAPAROSCOPIC SURGERY
2012年
8期
567-572
,共6页
刘洋%于牧川%刘博%王宪强%孟翔飞%董家鸿
劉洋%于牧川%劉博%王憲彊%孟翔飛%董傢鴻
류양%우목천%류박%왕헌강%맹상비%동가홍
胆囊切除术,腹腔镜%日间手术%生活质量评价
膽囊切除術,腹腔鏡%日間手術%生活質量評價
담낭절제술,복강경%일간수술%생활질량평개
目的:评估在中国这样一个人口众多、医疗资源相对不足的国家推广日间腹腔镜胆囊切除术(day-care laparo-scopic cholecystectomy,DCLC)的可行性,总结其短期临床疗效及对生活质量的影响.方法:2009年9月1日至2010年3月31日共纳入167例患者,依据所在医院分别行DCLC(DCLC组)及常规腹腔镜胆囊切除术(conventional laparoscopic cholecystecto-my,CLC)(CLC组) 记录手术相关情况及术后并发症.采用SF-36和消化系统疾病生活质量(gastrointestinal quality of life index,GIQLI)量表分别于术前、术后2周及术后1个月记录患者生活质量.结果:两组患者年龄、性别、体重指数、ASA评分、手术指征、手术时间、出血量及术后并发症等差异无统计学意义(P>0.05)研究期间无二次入院患者术前、术后2周及术后1个月两组患者SF 36及GIQLI各维度差异亦无统计学意义(P>0.05)住院时间及扣除耗材费用后的住院费用DCLC组显著优于CLC组(P<0.05).结论:DCLC安全有效,可缩短住院时间、降低住院费用,在生活质量方面与CLC相比差异无统计学意义,日间手术在中国推行是可行的.
目的:評估在中國這樣一箇人口衆多、醫療資源相對不足的國傢推廣日間腹腔鏡膽囊切除術(day-care laparo-scopic cholecystectomy,DCLC)的可行性,總結其短期臨床療效及對生活質量的影響.方法:2009年9月1日至2010年3月31日共納入167例患者,依據所在醫院分彆行DCLC(DCLC組)及常規腹腔鏡膽囊切除術(conventional laparoscopic cholecystecto-my,CLC)(CLC組) 記錄手術相關情況及術後併髮癥.採用SF-36和消化繫統疾病生活質量(gastrointestinal quality of life index,GIQLI)量錶分彆于術前、術後2週及術後1箇月記錄患者生活質量.結果:兩組患者年齡、性彆、體重指數、ASA評分、手術指徵、手術時間、齣血量及術後併髮癥等差異無統計學意義(P>0.05)研究期間無二次入院患者術前、術後2週及術後1箇月兩組患者SF 36及GIQLI各維度差異亦無統計學意義(P>0.05)住院時間及釦除耗材費用後的住院費用DCLC組顯著優于CLC組(P<0.05).結論:DCLC安全有效,可縮短住院時間、降低住院費用,在生活質量方麵與CLC相比差異無統計學意義,日間手術在中國推行是可行的.
목적:평고재중국저양일개인구음다、의료자원상대불족적국가추엄일간복강경담낭절제술(day-care laparo-scopic cholecystectomy,DCLC)적가행성,총결기단기림상료효급대생활질량적영향.방법:2009년9월1일지2010년3월31일공납입167례환자,의거소재의원분별행DCLC(DCLC조)급상규복강경담낭절제술(conventional laparoscopic cholecystecto-my,CLC)(CLC조) 기록수술상관정황급술후병발증.채용SF-36화소화계통질병생활질량(gastrointestinal quality of life index,GIQLI)량표분별우술전、술후2주급술후1개월기록환자생활질량.결과:량조환자년령、성별、체중지수、ASA평분、수술지정、수술시간、출혈량급술후병발증등차이무통계학의의(P>0.05)연구기간무이차입원환자술전、술후2주급술후1개월량조환자SF 36급GIQLI각유도차이역무통계학의의(P>0.05)주원시간급구제모재비용후적주원비용DCLC조현저우우CLC조(P<0.05).결론:DCLC안전유효,가축단주원시간、강저주원비용,재생활질량방면여CLC상비차이무통계학의의,일간수술재중국추행시가행적.