中华眼科杂志
中華眼科雜誌
중화안과잡지
Chinese Journal of Ophthalmology
2007年
6期
509-513
,共5页
苏兆安%姚克%沈洁%姜节凯%方肖云%林季建%杜新华
囌兆安%姚剋%瀋潔%薑節凱%方肖雲%林季建%杜新華
소조안%요극%침길%강절개%방초운%림계건%두신화
脉络膜视网膜炎%脉络膜新生血管化%光化学疗法
脈絡膜視網膜炎%脈絡膜新生血管化%光化學療法
맥락막시망막염%맥락막신생혈관화%광화학요법
目的 观察光动力疗法(PDT)对特发性脉络膜新生血管(CNV)的治疗效果.方法 对61例(61只眼)经荧光素眼底血管造影(FFA)和吲哚氰绿眼底血管造影(ICGA)确诊的特发性CNV患者行PDT治疗,观察比较治疗前后眼底形态、视力、视网膜厚度、FFA和ICGA图像特征.PDT平均治疗次数为1.2次.随访时间为6～36个月,平均19个月.结果 末次随访时,61只眼中,有41只眼视力提高(67.2%),15只眼视力无明显变化(24.6%),5只眼视力下降(8.2%).经治疗后所有患眼黄斑出血及渗出均明显减轻.FFA图像显示38只眼的CNV荧光素渗漏完全消失,CNV闭合或瘢痕形成(62.3%);4只眼CNV部分闭合(6.6%),14只眼CNV小部分闭合(23.0%),5只眼CNV复发(8.2%).6只眼经1次PDT治疗CNV完全闭合,相干光断层扫描或视网膜厚度检查可见黄斑区神经上皮脱离及视网膜水肿消失,随访时间最长3年,未见CNV复发,视力保持稳定.研究结果经多重线性回归分析,表明治疗效果与年龄有关(t=0.476,P=0.016),即年龄每提高一岁,治疗后视力平均下降0.008(95%CI为0.002～0.015).结论 PDT对特发性CNV有较好的治疗效果,特别对年轻患者效果更好些.
目的 觀察光動力療法(PDT)對特髮性脈絡膜新生血管(CNV)的治療效果.方法 對61例(61隻眼)經熒光素眼底血管造影(FFA)和吲哚氰綠眼底血管造影(ICGA)確診的特髮性CNV患者行PDT治療,觀察比較治療前後眼底形態、視力、視網膜厚度、FFA和ICGA圖像特徵.PDT平均治療次數為1.2次.隨訪時間為6～36箇月,平均19箇月.結果 末次隨訪時,61隻眼中,有41隻眼視力提高(67.2%),15隻眼視力無明顯變化(24.6%),5隻眼視力下降(8.2%).經治療後所有患眼黃斑齣血及滲齣均明顯減輕.FFA圖像顯示38隻眼的CNV熒光素滲漏完全消失,CNV閉閤或瘢痕形成(62.3%);4隻眼CNV部分閉閤(6.6%),14隻眼CNV小部分閉閤(23.0%),5隻眼CNV複髮(8.2%).6隻眼經1次PDT治療CNV完全閉閤,相榦光斷層掃描或視網膜厚度檢查可見黃斑區神經上皮脫離及視網膜水腫消失,隨訪時間最長3年,未見CNV複髮,視力保持穩定.研究結果經多重線性迴歸分析,錶明治療效果與年齡有關(t=0.476,P=0.016),即年齡每提高一歲,治療後視力平均下降0.008(95%CI為0.002～0.015).結論 PDT對特髮性CNV有較好的治療效果,特彆對年輕患者效果更好些.
목적 관찰광동력요법(PDT)대특발성맥락막신생혈관(CNV)적치료효과.방법 대61례(61지안)경형광소안저혈관조영(FFA)화신타청록안저혈관조영(ICGA)학진적특발성CNV환자행PDT치료,관찰비교치료전후안저형태、시력、시망막후도、FFA화ICGA도상특정.PDT평균치료차수위1.2차.수방시간위6～36개월,평균19개월.결과 말차수방시,61지안중,유41지안시력제고(67.2%),15지안시력무명현변화(24.6%),5지안시력하강(8.2%).경치료후소유환안황반출혈급삼출균명현감경.FFA도상현시38지안적CNV형광소삼루완전소실,CNV폐합혹반흔형성(62.3%);4지안CNV부분폐합(6.6%),14지안CNV소부분폐합(23.0%),5지안CNV복발(8.2%).6지안경1차PDT치료CNV완전폐합,상간광단층소묘혹시망막후도검사가견황반구신경상피탈리급시망막수종소실,수방시간최장3년,미견CNV복발,시력보지은정.연구결과경다중선성회귀분석,표명치료효과여년령유관(t=0.476,P=0.016),즉년령매제고일세,치료후시력평균하강0.008(95%CI위0.002～0.015).결론 PDT대특발성CNV유교호적치료효과,특별대년경환자효과경호사.
