CAJ | 학술논문

在中国近代社会文化史上，中华民国时期上海的女性服饰文化有着重要地位和影响力。它以中西交融、满汉交融为特色，无论是在服装款式、服装造型和材料还是服饰装饰品的品种甚至还有服饰观念都在这一时期产生了历史性的变革，从而突显了它人性化、个性化和近代化的时代特征。究其发生如此历史性巨变的原因，笔者认为不外乎以下几点：一是诸多的政治因素，其中清末民初，专制制度的覆灭是产生这一变化的根本原因；二是社会制度的变迁，使等级着装向自由着装的演变成为可能；三是近代服装服饰产业的产生与发展，为民国时期女性服饰演变提供了重要的物质基础；此外，审美观念的变化、时装表演与选美活动的开展、大众传媒的推波助澜，也是影响服饰文化变迁的重要原因。
재중국근대사회문화사상，중화민국시기상해적녀성복식문화유착중요지위화영향력。타이중서교융、만한교융위특색，무론시재복장관식、복장조형화재료환시복식장식품적품충심지환유복식관념도재저일시기산생료역사성적변혁，종이돌현료타인성화、개성화화근대화적시대특정。구기발생여차역사성거변적원인，필자인위불외호이하궤점：일시제다적정치인소，기중청말민초，전제제도적복멸시산생저일변화적근본원인；이시사회제도적변천，사등급착장향자유착장적연변성위가능；삼시근대복장복식산업적산생여발전，위민국시기녀성복식연변제공료중요적물질기출；차외，심미관념적변화、시장표연여선미활동적개전、대음전매적추파조란，야시영향복식문화변천적중요원인。