外国语
外國語
외국어
JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES
2008年
3期
73-77
,共5页
色彩语码%儿童语言习得%进化论%问题研究
色綵語碼%兒童語言習得%進化論%問題研究
색채어마%인동어언습득%진화론%문제연구
本文采用了"进化论"的理论框架,考察了儿童色彩语码习得过程中几个焦点问题.过去的40年里,基本色彩语码的进化论研究,作为一种语言普遍原则,得以广泛的验证与接受.一个值得重視的现象是,基本色彩词汇理论所昭示的发展过程,并没有在儿童色彩词语的习得过程中得到正确的反映与充分的确认.从这个意义上来说,本文考察的内容,有其积极的理论价值.本文共由三个部分组成.第一部分介绍了色彩语码研究的两种主流理论模式,由此引申出儿童色彩语码习得问题的重要性和必要性.第二部分通过跨语言分析对比的方法,针对基本色彩词语进化论的观点,揭示出儿童色彩词汇发展过程中的三个值得思考的问题.这三个问题可以分别表述为:顺序问题、类属问题、难度问题.本文在第三部分中,强调了跨学科研究对于语言学研究的必要性.
本文採用瞭"進化論"的理論框架,攷察瞭兒童色綵語碼習得過程中幾箇焦點問題.過去的40年裏,基本色綵語碼的進化論研究,作為一種語言普遍原則,得以廣汎的驗證與接受.一箇值得重視的現象是,基本色綵詞彙理論所昭示的髮展過程,併沒有在兒童色綵詞語的習得過程中得到正確的反映與充分的確認.從這箇意義上來說,本文攷察的內容,有其積極的理論價值.本文共由三箇部分組成.第一部分介紹瞭色綵語碼研究的兩種主流理論模式,由此引申齣兒童色綵語碼習得問題的重要性和必要性.第二部分通過跨語言分析對比的方法,針對基本色綵詞語進化論的觀點,揭示齣兒童色綵詞彙髮展過程中的三箇值得思攷的問題.這三箇問題可以分彆錶述為:順序問題、類屬問題、難度問題.本文在第三部分中,彊調瞭跨學科研究對于語言學研究的必要性.
본문채용료"진화론"적이론광가,고찰료인동색채어마습득과정중궤개초점문제.과거적40년리,기본색채어마적진화론연구,작위일충어언보편원칙,득이엄범적험증여접수.일개치득중시적현상시,기본색채사회이론소소시적발전과정,병몰유재인동색채사어적습득과정중득도정학적반영여충분적학인.종저개의의상래설,본문고찰적내용,유기적겁적이론개치.본문공유삼개부분조성.제일부분개소료색채어마연구적량충주류이론모식,유차인신출인동색채어마습득문제적중요성화필요성.제이부분통과과어언분석대비적방법,침대기본색채사어진화론적관점,게시출인동색채사회발전과정중적삼개치득사고적문제.저삼개문제가이분별표술위:순서문제、류속문제、난도문제.본문재제삼부분중,강조료과학과연구대우어언학연구적필요성.