现代法学
現代法學
현대법학
MODERN LAW SCIENCE
2011年
3期
3-14
,共12页
"洋货"%"故物"%中国近代%路向%歧见
"洋貨"%"故物"%中國近代%路嚮%歧見
"양화"%"고물"%중국근대%로향%기견
在中国"传统内"的释评系统中,法家的"法治"思想这个"故物",没有得到新的阐述与发展.到了近代,西方法治思想这个"洋货"成为重新解读"故物"的利器.但梁启超与萧公权同样用"洋货"观照"故物",却得出了法家"法治"思想之"真"与"伪"的不同结论.用"洋货"观照"故物",已成为具有重大影响与意义的思想学术路向,但也应克服其"强为比附"的结习.
在中國"傳統內"的釋評繫統中,法傢的"法治"思想這箇"故物",沒有得到新的闡述與髮展.到瞭近代,西方法治思想這箇"洋貨"成為重新解讀"故物"的利器.但樑啟超與蕭公權同樣用"洋貨"觀照"故物",卻得齣瞭法傢"法治"思想之"真"與"偽"的不同結論.用"洋貨"觀照"故物",已成為具有重大影響與意義的思想學術路嚮,但也應剋服其"彊為比附"的結習.
재중국"전통내"적석평계통중,법가적"법치"사상저개"고물",몰유득도신적천술여발전.도료근대,서방법치사상저개"양화"성위중신해독"고물"적이기.단량계초여소공권동양용"양화"관조"고물",각득출료법가"법치"사상지"진"여"위"적불동결론.용"양화"관조"고물",이성위구유중대영향여의의적사상학술로향,단야응극복기"강위비부"적결습.
