中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2012年
24期
12-13
,共2页
郭翠河%石承瓒%王丽峰%杨岚%杨冬
郭翠河%石承瓚%王麗峰%楊嵐%楊鼕
곽취하%석승찬%왕려봉%양람%양동
分娩%镇痛%剖宫产率%罗哌卡因
分娩%鎮痛%剖宮產率%囉哌卡因
분면%진통%부궁산솔%라고잡인
目的:观察硬膜外自控镇痛(PCEA) 在分娩中的镇痛效果和是否安全可靠并具有优越性.方法:选择ASA Ⅰ ~ Ⅱ级单胎头位初产妇120 例为镇痛组,经硬膜外注入0.075% 罗哌卡因复合舒芬太尼0.5 μg/ml 混合液持续泵注与自控给药,设计泵药速度为6 ml/h.对照组为ASA Ⅰ ~ Ⅱ级单胎头位初产妇,不给予镇痛处理.两组采用视觉模拟评分法(Visual analogue scale,VAS) 进行疼痛评估,并均观察血压、脉搏、呼吸、SpO2、胎心率、新生儿情况、产程、剖宫产率.结果:镇痛组在镇痛后与对照组相应时点VAS 评分差异有统计学意义(P<0.05),镇痛组平均第一产程为(260.7±36.2)min,明显短于对照组的第一产程(392.3±32.5)min(P<0.05),第二产程两组比较差异无统计学意义(P>0.05).镇痛组剖宫产率为19.1%(23/120),低于对照组的32.5%(39/120),两组比较差异有统计学意义( 均P<0.05),但是镇痛组与对照组产妇在生命体征、胎心率、新生儿情况方面比较差异无统计学意义(P>0.05).结论:硬膜外自控无痛分娩,镇痛效果明显,安全有效,并可缩短产程、降低剖宫产率.
目的:觀察硬膜外自控鎮痛(PCEA) 在分娩中的鎮痛效果和是否安全可靠併具有優越性.方法:選擇ASA Ⅰ ~ Ⅱ級單胎頭位初產婦120 例為鎮痛組,經硬膜外註入0.075% 囉哌卡因複閤舒芬太尼0.5 μg/ml 混閤液持續泵註與自控給藥,設計泵藥速度為6 ml/h.對照組為ASA Ⅰ ~ Ⅱ級單胎頭位初產婦,不給予鎮痛處理.兩組採用視覺模擬評分法(Visual analogue scale,VAS) 進行疼痛評估,併均觀察血壓、脈搏、呼吸、SpO2、胎心率、新生兒情況、產程、剖宮產率.結果:鎮痛組在鎮痛後與對照組相應時點VAS 評分差異有統計學意義(P<0.05),鎮痛組平均第一產程為(260.7±36.2)min,明顯短于對照組的第一產程(392.3±32.5)min(P<0.05),第二產程兩組比較差異無統計學意義(P>0.05).鎮痛組剖宮產率為19.1%(23/120),低于對照組的32.5%(39/120),兩組比較差異有統計學意義( 均P<0.05),但是鎮痛組與對照組產婦在生命體徵、胎心率、新生兒情況方麵比較差異無統計學意義(P>0.05).結論:硬膜外自控無痛分娩,鎮痛效果明顯,安全有效,併可縮短產程、降低剖宮產率.
목적:관찰경막외자공진통(PCEA) 재분면중적진통효과화시부안전가고병구유우월성.방법:선택ASA Ⅰ ~ Ⅱ급단태두위초산부120 례위진통조,경경막외주입0.075% 라고잡인복합서분태니0.5 μg/ml 혼합액지속빙주여자공급약,설계빙약속도위6 ml/h.대조조위ASA Ⅰ ~ Ⅱ급단태두위초산부,불급여진통처리.량조채용시각모의평분법(Visual analogue scale,VAS) 진행동통평고,병균관찰혈압、맥박、호흡、SpO2、태심솔、신생인정황、산정、부궁산솔.결과:진통조재진통후여대조조상응시점VAS 평분차이유통계학의의(P<0.05),진통조평균제일산정위(260.7±36.2)min,명현단우대조조적제일산정(392.3±32.5)min(P<0.05),제이산정량조비교차이무통계학의의(P>0.05).진통조부궁산솔위19.1%(23/120),저우대조조적32.5%(39/120),량조비교차이유통계학의의( 균P<0.05),단시진통조여대조조산부재생명체정、태심솔、신생인정황방면비교차이무통계학의의(P>0.05).결론:경막외자공무통분면,진통효과명현,안전유효,병가축단산정、강저부궁산솔.
