中国组织工程研究与临床康复
中國組織工程研究與臨床康複
중국조직공정연구여림상강복
JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATIVE TISSUE ENGINEERING RESEARCH
2010年
5期
818-823
,共6页
任旋磊%赵宏峰%张国伟%王宇%周杰
任鏇磊%趙宏峰%張國偉%王宇%週傑
임선뢰%조굉봉%장국위%왕우%주걸
胆道相对热缺血损伤%胆汁%器官移植%肝移植%胆汁酸盐%磷脂
膽道相對熱缺血損傷%膽汁%器官移植%肝移植%膽汁痠鹽%燐脂
담도상대열결혈손상%담즙%기관이식%간이식%담즙산염%린지
背景:据报道,供肝的热缺血、冷保存时间过长都可导致移植肝产生"毒性胆汁",并进而损伤胆道,然而胆道相对热缺血是否也会引起胆汁成分改变,目前尚无相关报道.目的:建立大鼠自体原位肝移植胆道相对热缺血损伤模型,观察胆道相对热缺血对大鼠移植肝分泌的胆汁中总胆汁酸盐、磷脂浓度的影响及与胆道损伤的相关性.方法:选用SD大鼠32只建立大鼠自体原位肝移植胆道相对热缺血损伤模型.按随机数字表法分为4组(n=8):Ⅰ组为假手术组,只游离肝脏,不进行肝脏冷灌注;Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ组的胆道相对热缺血时间分别为0,30,60 min,即分别在门静脉开放后0,30和60 min时开放肝动脉.采用循环酶法测定术后胆汁中总胆盐浓度,酶比色法测定磷脂浓度.取肝门部胆管,光镜观察其组织学形态,透射电镜观察胆道上皮细胞的超微结构变化,原位末端标记法检测上皮细胞凋亡情况.分析总胆汁酸盐磷脂比例与胆道损伤的相关性.结果及结论:死亡1只,进入结果分析31只.肝移植胆道相对热缺血可以引起移植肝分泌的胆汁成分改变,表现为总胆汁酸盐/磷脂比例升高,胆汁毒性增加,这种改变与相对热缺血时间呈正相关,相对热缺血时间越长,胆汁成分改变越明显;而且与胆道损伤的病理学改变呈密切正相关,说明胆汁成分改变是相对热缺血导致胆道损伤的重要机制之一.
揹景:據報道,供肝的熱缺血、冷保存時間過長都可導緻移植肝產生"毒性膽汁",併進而損傷膽道,然而膽道相對熱缺血是否也會引起膽汁成分改變,目前尚無相關報道.目的:建立大鼠自體原位肝移植膽道相對熱缺血損傷模型,觀察膽道相對熱缺血對大鼠移植肝分泌的膽汁中總膽汁痠鹽、燐脂濃度的影響及與膽道損傷的相關性.方法:選用SD大鼠32隻建立大鼠自體原位肝移植膽道相對熱缺血損傷模型.按隨機數字錶法分為4組(n=8):Ⅰ組為假手術組,隻遊離肝髒,不進行肝髒冷灌註;Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ組的膽道相對熱缺血時間分彆為0,30,60 min,即分彆在門靜脈開放後0,30和60 min時開放肝動脈.採用循環酶法測定術後膽汁中總膽鹽濃度,酶比色法測定燐脂濃度.取肝門部膽管,光鏡觀察其組織學形態,透射電鏡觀察膽道上皮細胞的超微結構變化,原位末耑標記法檢測上皮細胞凋亡情況.分析總膽汁痠鹽燐脂比例與膽道損傷的相關性.結果及結論:死亡1隻,進入結果分析31隻.肝移植膽道相對熱缺血可以引起移植肝分泌的膽汁成分改變,錶現為總膽汁痠鹽/燐脂比例升高,膽汁毒性增加,這種改變與相對熱缺血時間呈正相關,相對熱缺血時間越長,膽汁成分改變越明顯;而且與膽道損傷的病理學改變呈密切正相關,說明膽汁成分改變是相對熱缺血導緻膽道損傷的重要機製之一.
배경:거보도,공간적열결혈、랭보존시간과장도가도치이식간산생"독성담즙",병진이손상담도,연이담도상대열결혈시부야회인기담즙성분개변,목전상무상관보도.목적:건립대서자체원위간이식담도상대열결혈손상모형,관찰담도상대열결혈대대서이식간분비적담즙중총담즙산염、린지농도적영향급여담도손상적상관성.방법:선용SD대서32지건립대서자체원위간이식담도상대열결혈손상모형.안수궤수자표법분위4조(n=8):Ⅰ조위가수술조,지유리간장,불진행간장랭관주;Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ조적담도상대열결혈시간분별위0,30,60 min,즉분별재문정맥개방후0,30화60 min시개방간동맥.채용순배매법측정술후담즙중총담염농도,매비색법측정린지농도.취간문부담관,광경관찰기조직학형태,투사전경관찰담도상피세포적초미결구변화,원위말단표기법검측상피세포조망정황.분석총담즙산염린지비례여담도손상적상관성.결과급결론:사망1지,진입결과분석31지.간이식담도상대열결혈가이인기이식간분비적담즙성분개변,표현위총담즙산염/린지비례승고,담즙독성증가,저충개변여상대열결혈시간정정상관,상대열결혈시간월장,담즙성분개변월명현;이차여담도손상적병이학개변정밀절정상관,설명담즙성분개변시상대열결혈도치담도손상적중요궤제지일.
BACKGROUND: Studieshave shown that long time of warm ischemia or cold preservation would injury the biliary tract in liver transplantation. However, whether relative warm ischemia (RWI) of biliary tract would result in bile component changes is unclearly. OBJECTIVE: To establish auto-liver transplantation bile ducts RWI models, observe the effects of RWI on the bile salts and phospholipid concentration secreted by the donor liver, and to study the correlation between the total bile salt/phosphoUpid ratio (TBA, PL ratio) and billary tract injury. METHODS: A total of 32 SD rats were selected for auto-liver transplantation models with bile ducts RWI, and the rats were randomly divided into 4 groups (n=8). In Group Ⅰ (sham operation group), rats only received liver dissociation without any cold reperfusion. The RWI time of Group Ⅱ,Ⅲ, and Ⅳ were 0 minutes, 30 minutes and 60 minutes, respectively. The concentration of TBA in bile was measured with enzymatic cycling assay, andPL with enzymic colorimetric. Pathological observation with light microscope and ultrastructural observation with transmission electron microscope were performed on the hilar bile duct. The endothelial cell apoptosis was detected with TUNEL assay. The correlation between TBA, PL ratio and biliary injury was analyzed. RESULTS AND CONCLUSION: One rat died, the other 31 rats were included in the final analysis. RWI could change the composition of bile secreted by donor liver, raise the TBA/PL ratio, and increase the bile toxicity. These changes had a positive correlation to RWI time, and the changes were obviously with time prolonged. In addition, the changes are closely related to the biliary tract injury. This study shows an important mechanism of the biliary tract injury caused by RWI-injury.