湖南中医杂志
湖南中醫雜誌
호남중의잡지
HUNAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
2期
23-25
,共3页
肝纤维化%中医药疗法%柔肝汤
肝纖維化%中醫藥療法%柔肝湯
간섬유화%중의약요법%유간탕
目的:观察柔肝汤治疗肝纤维化的临床疗效.方法:选择肝纤维化患者170例,采用随机数字表法分为治疗组和对照组各85例,治疗组在西药常规治疗的基础上加用柔肝汤治疗,对照组仅用常规西药治疗,疗程均为6个月.结果:治疗组在胁肋刺痛、脘腹胀满、纳食减少、神疲乏力、肝病面容、肝区扪痛等症状体征方面的改善情况明显优于对照组;且治疗后两组血清天冬氨酸转氨酶(AST)、γ-谷氨酰转肽酶(γ-GGT)、总胆红素(TB)、透明质酸(HA)、层粘蛋白(LN)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)以及Ⅳ型胶原(Ⅳ-C)等均有不同程度的降低(P<0.01),但治疗组降低更显著,与对照组比较,P<0.05.结论:柔肝汤能明显改善肝纤维化患者的症状、体征和肝功能,降低血清HA、LN、PCⅢ、C-Ⅳ肝纤维化指标水平.
目的:觀察柔肝湯治療肝纖維化的臨床療效.方法:選擇肝纖維化患者170例,採用隨機數字錶法分為治療組和對照組各85例,治療組在西藥常規治療的基礎上加用柔肝湯治療,對照組僅用常規西藥治療,療程均為6箇月.結果:治療組在脅肋刺痛、脘腹脹滿、納食減少、神疲乏力、肝病麵容、肝區捫痛等癥狀體徵方麵的改善情況明顯優于對照組;且治療後兩組血清天鼕氨痠轉氨酶(AST)、γ-穀氨酰轉肽酶(γ-GGT)、總膽紅素(TB)、透明質痠(HA)、層粘蛋白(LN)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)以及Ⅳ型膠原(Ⅳ-C)等均有不同程度的降低(P<0.01),但治療組降低更顯著,與對照組比較,P<0.05.結論:柔肝湯能明顯改善肝纖維化患者的癥狀、體徵和肝功能,降低血清HA、LN、PCⅢ、C-Ⅳ肝纖維化指標水平.
목적:관찰유간탕치료간섬유화적림상료효.방법:선택간섬유화환자170례,채용수궤수자표법분위치료조화대조조각85례,치료조재서약상규치료적기출상가용유간탕치료,대조조부용상규서약치료,료정균위6개월.결과:치료조재협륵자통、완복창만、납식감소、신피핍력、간병면용、간구문통등증상체정방면적개선정황명현우우대조조;차치료후량조혈청천동안산전안매(AST)、γ-곡안선전태매(γ-GGT)、총담홍소(TB)、투명질산(HA)、층점단백(LN)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)이급Ⅳ형효원(Ⅳ-C)등균유불동정도적강저(P<0.01),단치료조강저경현저,여대조조비교,P<0.05.결론:유간탕능명현개선간섬유화환자적증상、체정화간공능,강저혈청HA、LN、PCⅢ、C-Ⅳ간섬유화지표수평.