中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
7期
7-10
,共4页
温伟强%黄胜光%谭宁%朱辉军
溫偉彊%黃勝光%譚寧%硃輝軍
온위강%황성광%담저%주휘군
狼疮性肾炎%益肾化瘀透邪方%并发感染
狼瘡性腎炎%益腎化瘀透邪方%併髮感染
랑창성신염%익신화어투사방%병발감염
目的 探讨益肾化瘀透邪方治疗狼疮性肾炎(LN)临床疗效及对并发感染的影响.方法 将60例LN患者随机分为2组,治疗组30例用益肾化瘀透邪方联合强的松、环磷酰胺治疗;对照组30例用强的松、环磷酰胺治疗,2组均以4周为1个疗程,6个疗程后观察疗效.观测患者系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)评分、血白细胞计数、红细胞沉降率(ESR)、C反应蛋白(CRP)、补体C3、抗ds-DNA抗体、血白蛋白、24 h尿蛋白定量、尿红细胞计数、肝功能、肾功能等指标,同时观察感染发生情况及其他不良反应.结果 2组治疗后SLEDAI评分、血白细胞计数、ESR、CRP、补体C3、抗ds-DNA抗体、血白蛋白、24 h尿蛋白定量、尿红细胞计数等各项观察指标均有明显改善,治疗前后差异有统计学意义(P＜0.05);治疗组和对照组总有效率分别为90.0%(27/30)和73.3%(22/30),2组比较差异有统计意义(P＜0.05).治疗组感染率26.7%(8/30),对照组感染率46.7%(14/30),2组比较差异有统计意义(P＜0.05).结论 益肾化瘀透邪法对LN的疗效显著,可降低LN患者感染率.
目的 探討益腎化瘀透邪方治療狼瘡性腎炎(LN)臨床療效及對併髮感染的影響.方法 將60例LN患者隨機分為2組,治療組30例用益腎化瘀透邪方聯閤彊的鬆、環燐酰胺治療;對照組30例用彊的鬆、環燐酰胺治療,2組均以4週為1箇療程,6箇療程後觀察療效.觀測患者繫統性紅斑狼瘡疾病活動指數(SLEDAI)評分、血白細胞計數、紅細胞沉降率(ESR)、C反應蛋白(CRP)、補體C3、抗ds-DNA抗體、血白蛋白、24 h尿蛋白定量、尿紅細胞計數、肝功能、腎功能等指標,同時觀察感染髮生情況及其他不良反應.結果 2組治療後SLEDAI評分、血白細胞計數、ESR、CRP、補體C3、抗ds-DNA抗體、血白蛋白、24 h尿蛋白定量、尿紅細胞計數等各項觀察指標均有明顯改善,治療前後差異有統計學意義(P＜0.05);治療組和對照組總有效率分彆為90.0%(27/30)和73.3%(22/30),2組比較差異有統計意義(P＜0.05).治療組感染率26.7%(8/30),對照組感染率46.7%(14/30),2組比較差異有統計意義(P＜0.05).結論 益腎化瘀透邪法對LN的療效顯著,可降低LN患者感染率.
목적 탐토익신화어투사방치료랑창성신염(LN)림상료효급대병발감염적영향.방법 장60례LN환자수궤분위2조,치료조30례용익신화어투사방연합강적송、배린선알치료;대조조30례용강적송、배린선알치료,2조균이4주위1개료정,6개료정후관찰료효.관측환자계통성홍반랑창질병활동지수(SLEDAI)평분、혈백세포계수、홍세포침강솔(ESR)、C반응단백(CRP)、보체C3、항ds-DNA항체、혈백단백、24 h뇨단백정량、뇨홍세포계수、간공능、신공능등지표,동시관찰감염발생정황급기타불량반응.결과 2조치료후SLEDAI평분、혈백세포계수、ESR、CRP、보체C3、항ds-DNA항체、혈백단백、24 h뇨단백정량、뇨홍세포계수등각항관찰지표균유명현개선,치료전후차이유통계학의의(P＜0.05);치료조화대조조총유효솔분별위90.0%(27/30)화73.3%(22/30),2조비교차이유통계의의(P＜0.05).치료조감염솔26.7%(8/30),대조조감염솔46.7%(14/30),2조비교차이유통계의의(P＜0.05).결론 익신화어투사법대LN적료효현저,가강저LN환자감염솔.
