中医药临床杂志
中醫藥臨床雜誌
중의약림상잡지
CLINICAL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2004年
5期
433-434
,共2页
孙聿修%朱亮%王岚%徐敏
孫聿脩%硃亮%王嵐%徐敏
손율수%주량%왕람%서민
软肝抗纤方%慢性乙型肝炎%肝纤维化%肝功能
軟肝抗纖方%慢性乙型肝炎%肝纖維化%肝功能
연간항섬방%만성을형간염%간섬유화%간공능
目的:观察软肝抗纤方对慢性乙型肝炎的抗肝纤维化和改善肝功能作用.方法:将60例慢性乙型肝炎、肝纤维化患者,随机分为2组各30例.试验组采用软肝抗纤方治疗,对照组服用复方益肝灵.分别治疗3个月后观察临床疗效、主症、肝纤维化指标、肝功能变化情况.结果:2组间治愈率、显效率比较,均有显著性差异(P值均<0.05),试验组明显优于对照组;主要症状、体征的改善及降低肝纤维化、肝功能等项指标,2组间比较均有显著性差异(P<0.05或0.01),试验组均优于对照组.结论:软肝抗纤方具有逆转慢性肝炎、肝纤维化作用,治疗慢性乙型肝炎、肝纤维化疗效显著,且无毒副作用.
目的:觀察軟肝抗纖方對慢性乙型肝炎的抗肝纖維化和改善肝功能作用.方法:將60例慢性乙型肝炎、肝纖維化患者,隨機分為2組各30例.試驗組採用軟肝抗纖方治療,對照組服用複方益肝靈.分彆治療3箇月後觀察臨床療效、主癥、肝纖維化指標、肝功能變化情況.結果:2組間治愈率、顯效率比較,均有顯著性差異(P值均<0.05),試驗組明顯優于對照組;主要癥狀、體徵的改善及降低肝纖維化、肝功能等項指標,2組間比較均有顯著性差異(P<0.05或0.01),試驗組均優于對照組.結論:軟肝抗纖方具有逆轉慢性肝炎、肝纖維化作用,治療慢性乙型肝炎、肝纖維化療效顯著,且無毒副作用.
목적:관찰연간항섬방대만성을형간염적항간섬유화화개선간공능작용.방법:장60례만성을형간염、간섬유화환자,수궤분위2조각30례.시험조채용연간항섬방치료,대조조복용복방익간령.분별치료3개월후관찰림상료효、주증、간섬유화지표、간공능변화정황.결과:2조간치유솔、현효솔비교,균유현저성차이(P치균<0.05),시험조명현우우대조조;주요증상、체정적개선급강저간섬유화、간공능등항지표,2조간비교균유현저성차이(P<0.05혹0.01),시험조균우우대조조.결론:연간항섬방구유역전만성간염、간섬유화작용,치료만성을형간염、간섬유화료효현저,차무독부작용.