湖南人文科技学院学报
湖南人文科技學院學報
호남인문과기학원학보
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF HUMANANITIES AND SCIENCE AND TECHNOLOGY
2005年
5期
138-140,147
,共4页
职业委婉语%委婉标记%英汉比较
職業委婉語%委婉標記%英漢比較
직업위완어%위완표기%영한비교
通过语义分析可以认定英汉职业委婉语含有一个指称人的语素或名词作委婉标记.英汉职业委婉语的委婉标记从专业技术、职务、品位和性别等四个维度呈现出不同程度的共性特征,具有可比性.
通過語義分析可以認定英漢職業委婉語含有一箇指稱人的語素或名詞作委婉標記.英漢職業委婉語的委婉標記從專業技術、職務、品位和性彆等四箇維度呈現齣不同程度的共性特徵,具有可比性.
통과어의분석가이인정영한직업위완어함유일개지칭인적어소혹명사작위완표기.영한직업위완어적위완표기종전업기술、직무、품위화성별등사개유도정현출불동정도적공성특정,구유가비성.
