临床内科杂志
臨床內科雜誌
림상내과잡지
JOURNAL OF CLINICAL INTERNAL MEDICINE
2014年
4期
262-264
,共3页
潘东风%蔡晓军%陈萍%王贤和
潘東風%蔡曉軍%陳萍%王賢和
반동풍%채효군%진평%왕현화
肿瘤%放射疗法%放射性肺炎%细胞因子
腫瘤%放射療法%放射性肺炎%細胞因子
종류%방사요법%방사성폐염%세포인자
Tumor%Radiotherapy%Radiation pneumonitis%Cytokine
目的 评价复方丹参注射液对胸部肿瘤放疗患者放疗前、照射40～50 Gy(放疗中)及放疗结束时血浆白细胞介素(IL)-6及转化生长因子-β(TGF-β)含量变化的影响及在放射性肺炎防治中的作用.方法 将142例入选患者随机分为2组,对照组按治疗常规给予放疗;治疗组在放疗同时加用丹参注射液30 ml,静脉滴注,每天1次.于患者放疗前、放疗中及放疗结束后3个月、6个月时分别采血冻存.采用酶联免疫吸附法检测血浆IL-6及TGF-β水平,并按RTOG急性放射性肺炎标准观察放射性肺炎发生情况.结果 放疗前两组患者TGF-β、IL-6水平比较,差异无统计学意义(P＞0.05).放疗中两组患者血浆TGF-β水平均较放疗前降低,但差异无统计学意义,放疗后3个月及6个月治疗组TGF-β较对照组低,放疗中及放疗后3个月丹参组血浆IL-6水平较对照组低,放疗结束6个月血浆IL-6水平两组比较差异无统计学意义(P＞0.05).对照组急性放射性肺炎发生率明显高于治疗组,差异有统计学意义,治疗组放射性纤维化亦较对照组少.结论 丹参注射液可有效防治放射性肺炎,其机制可能与其调控IL-6及TGF-β有关.
目的 評價複方丹參註射液對胸部腫瘤放療患者放療前、照射40～50 Gy(放療中)及放療結束時血漿白細胞介素(IL)-6及轉化生長因子-β(TGF-β)含量變化的影響及在放射性肺炎防治中的作用.方法 將142例入選患者隨機分為2組,對照組按治療常規給予放療;治療組在放療同時加用丹參註射液30 ml,靜脈滴註,每天1次.于患者放療前、放療中及放療結束後3箇月、6箇月時分彆採血凍存.採用酶聯免疫吸附法檢測血漿IL-6及TGF-β水平,併按RTOG急性放射性肺炎標準觀察放射性肺炎髮生情況.結果 放療前兩組患者TGF-β、IL-6水平比較,差異無統計學意義(P＞0.05).放療中兩組患者血漿TGF-β水平均較放療前降低,但差異無統計學意義,放療後3箇月及6箇月治療組TGF-β較對照組低,放療中及放療後3箇月丹參組血漿IL-6水平較對照組低,放療結束6箇月血漿IL-6水平兩組比較差異無統計學意義(P＞0.05).對照組急性放射性肺炎髮生率明顯高于治療組,差異有統計學意義,治療組放射性纖維化亦較對照組少.結論 丹參註射液可有效防治放射性肺炎,其機製可能與其調控IL-6及TGF-β有關.
목적 평개복방단삼주사액대흉부종류방료환자방료전、조사40～50 Gy(방료중)급방료결속시혈장백세포개소(IL)-6급전화생장인자-β(TGF-β)함량변화적영향급재방사성폐염방치중적작용.방법 장142례입선환자수궤분위2조,대조조안치료상규급여방료;치료조재방료동시가용단삼주사액30 ml,정맥적주,매천1차.우환자방료전、방료중급방료결속후3개월、6개월시분별채혈동존.채용매련면역흡부법검측혈장IL-6급TGF-β수평,병안RTOG급성방사성폐염표준관찰방사성폐염발생정황.결과 방료전량조환자TGF-β、IL-6수평비교,차이무통계학의의(P＞0.05).방료중량조환자혈장TGF-β수평균교방료전강저,단차이무통계학의의,방료후3개월급6개월치료조TGF-β교대조조저,방료중급방료후3개월단삼조혈장IL-6수평교대조조저,방료결속6개월혈장IL-6수평량조비교차이무통계학의의(P＞0.05).대조조급성방사성폐염발생솔명현고우치료조,차이유통계학의의,치료조방사성섬유화역교대조조소.결론 단삼주사액가유효방치방사성폐염,기궤제가능여기조공IL-6급TGF-β유관.
