中华放射肿瘤学杂志
中華放射腫瘤學雜誌
중화방사종류학잡지
CHINESE JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY
2008年
5期
377-380
,共4页
张正平%张殿忠%裘秀春%文艳华%刘云燕%范清宇
張正平%張殿忠%裘秀春%文豔華%劉雲燕%範清宇
장정평%장전충%구수춘%문염화%류운연%범청우
微波照射%温度监测%兔
微波照射%溫度鑑測%兔
미파조사%온도감측%토
Microwave irradiation%Temperature monitoring%Rabbit
目的 研究在使用微波照射胸部过程中,照射靶点与周围组织以及全身温度的变化情况,并比较和改良加热方式.方法 采用不同体外微波照射方式,对健康成年新西兰兔胸部不同部位进行照射,分别测量照射区域表皮、皮下、深部及邻近组织的温度和肛温.按重复测量数据的两因素多水平设计实验并分为a、b、c、d组.结果 d组兔背侧肺表面温度升高速度与b1组相似(F=0.02,P>0.05);腹侧肺表面温度升高较慢,10 min后该部位所测温度平均值低于b1组(F=10.04,P<0.01);而肛温升高较快,10 min后该部位所测温度平均值高于b1组(F=7.04,P<0.01)结论多发射源阵列照射方式可安全地获得满意照射深度及合适治疗温度,在良好控制下微波照射是理想热疗手段.
目的 研究在使用微波照射胸部過程中,照射靶點與週圍組織以及全身溫度的變化情況,併比較和改良加熱方式.方法 採用不同體外微波照射方式,對健康成年新西蘭兔胸部不同部位進行照射,分彆測量照射區域錶皮、皮下、深部及鄰近組織的溫度和肛溫.按重複測量數據的兩因素多水平設計實驗併分為a、b、c、d組.結果 d組兔揹側肺錶麵溫度升高速度與b1組相似(F=0.02,P>0.05);腹側肺錶麵溫度升高較慢,10 min後該部位所測溫度平均值低于b1組(F=10.04,P<0.01);而肛溫升高較快,10 min後該部位所測溫度平均值高于b1組(F=7.04,P<0.01)結論多髮射源陣列照射方式可安全地穫得滿意照射深度及閤適治療溫度,在良好控製下微波照射是理想熱療手段.
목적 연구재사용미파조사흉부과정중,조사파점여주위조직이급전신온도적변화정황,병비교화개량가열방식.방법 채용불동체외미파조사방식,대건강성년신서란토흉부불동부위진행조사,분별측량조사구역표피、피하、심부급린근조직적온도화항온.안중복측량수거적량인소다수평설계실험병분위a、b、c、d조.결과 d조토배측폐표면온도승고속도여b1조상사(F=0.02,P>0.05);복측폐표면온도승고교만,10 min후해부위소측온도평균치저우b1조(F=10.04,P<0.01);이항온승고교쾌,10 min후해부위소측온도평균치고우b1조(F=7.04,P<0.01)결론다발사원진렬조사방식가안전지획득만의조사심도급합괄치료온도,재량호공제하미파조사시이상열료수단.
Objective To clarify the temperature curve of the irradiation target area,its adjacent tissue and the whole body during extracorpereal microwave irradiation, then to compare and optimize different irradiation models. Methods Different parts of the chest of adult New Zealand white rabbit were irradiated using different extracorporeal microwave irradiation models. The temperature of the irradiated skin, the subcutaneous and deep parts, the adjacent tissues and the anus was measured. The experiment was bi-factor and multi-level designed according to the repeatedly measured data and the rabbits was divided into group a,b,c and d. Results The increase rate of the surface temperature in the dorsal lung was similar between group d and group b1(F=10.04,P<0.01). However,the increase rate of the surface temperature in the ventral lung of group d was lower, and the mean temperature of this site measured 10 minutes later was also lower than group b1(F=10.04,P<0.01). The increase rate of the rectal temperature of group d was higher,and the mean rectal temperature tested 10 minutes later was also higher than group b1(F=7.04,P<0.01). Conclusions Multi-array irradiation could achieve satisfactory irradiation depth and appropriate therapeutic temperature. Well controlled extracorporeal microwave irradiation under is an ideal thermotherapy method.