中华医院管理杂志
中華醫院管理雜誌
중화의원관리잡지
CHINESE JOURNAL OF HOSPITAL ADMINISTRATION
2012年
9期
666-670
,共5页
郑昕%周岩冰%周晓斌%赵林%高玉芳%宁险峰
鄭昕%週巖冰%週曉斌%趙林%高玉芳%寧險峰
정흔%주암빙%주효빈%조림%고옥방%저험봉
手术安全%核对制度%执行%病人安全%团队
手術安全%覈對製度%執行%病人安全%糰隊
수술안전%핵대제도%집행%병인안전%단대
Surgical safety%Checkup regulations%Implementation%Patient safety%Team
目的 了解医院外科手术参加人员执行《手术安全核对表》的情况.方法 调查某三级甲等医院560例外科手术的参加人员,即手术者、助手、麻醉师和器械护士,调查内容包括依从性和对手术安全核对表项目的知晓率等.结果 手术团队成员参与术前安全核对仍然存在不同程度的依从性差现象,且对所有核对项目不能做到充分的了解.通过手术安全核对能够完善手术团队质量安全意识.结论 实施手术安全核对表是可行和有效的,可以避免择期手术的各种危害的风险,对促进手术团队之间的沟通交流、防止手术失误具有重要意义.
目的 瞭解醫院外科手術參加人員執行《手術安全覈對錶》的情況.方法 調查某三級甲等醫院560例外科手術的參加人員,即手術者、助手、痳醉師和器械護士,調查內容包括依從性和對手術安全覈對錶項目的知曉率等.結果 手術糰隊成員參與術前安全覈對仍然存在不同程度的依從性差現象,且對所有覈對項目不能做到充分的瞭解.通過手術安全覈對能夠完善手術糰隊質量安全意識.結論 實施手術安全覈對錶是可行和有效的,可以避免擇期手術的各種危害的風險,對促進手術糰隊之間的溝通交流、防止手術失誤具有重要意義.
목적 료해의원외과수술삼가인원집행《수술안전핵대표》적정황.방법 조사모삼급갑등의원560예외과수술적삼가인원,즉수술자、조수、마취사화기계호사,조사내용포괄의종성화대수술안전핵대표항목적지효솔등.결과 수술단대성원삼여술전안전핵대잉연존재불동정도적의종성차현상,차대소유핵대항목불능주도충분적료해.통과수술안전핵대능구완선수술단대질량안전의식.결론 실시수술안전핵대표시가행화유효적,가이피면택기수술적각충위해적풍험,대촉진수술단대지간적구통교류、방지수술실오구유중요의의.
Objective To investigate the implementation of the surgical safety checklist in the hospital.Methods The investigation covered the participants of 560 surgical operations of a tertiary hospital,including the surgeons,surgical assistants,scrub nurses and anesthetists,to learn their compliance and awareness of the content of the surgical safety checklist.Results Poor compliance and unawareness of some items of surgical safety checklist in surgical team members were found,plus insufficient understanding of some the items on the checklist.This checklist can improve the quality and safety awareness of the team.Conclusion The implementation of the surgical safety checklist is feasible and effective for avoidance of risks in selective operations,and conducive to promoting communication among the surgical team and preventing surgical errors.
