北京建筑工程学院学报
北京建築工程學院學報
북경건축공정학원학보
JOURNAL OF BEIJING INSTITUTE OF CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE
2007年
2期
45-48
,共4页
生态环境%城市化%城市规划%城市设计
生態環境%城市化%城市規劃%城市設計
생태배경%성시화%성시규화%성시설계
在我国快速推进的城市化过程中,我们必须面对一系列的环境压力. 而要阻止生态环境的进一步恶化,人们需要改变以往的发展模式和思路. 在城市规划和设计中,实行生态优先的原则,优先考虑地区、城市和区域的生态要素,进行规划和设计前的评估,将生态因素作为规划和设计的前提,以保护城市生态环境.
在我國快速推進的城市化過程中,我們必鬚麵對一繫列的環境壓力. 而要阻止生態環境的進一步噁化,人們需要改變以往的髮展模式和思路. 在城市規劃和設計中,實行生態優先的原則,優先攷慮地區、城市和區域的生態要素,進行規劃和設計前的評估,將生態因素作為規劃和設計的前提,以保護城市生態環境.
재아국쾌속추진적성시화과정중,아문필수면대일계렬적배경압력. 이요조지생태배경적진일보악화,인문수요개변이왕적발전모식화사로. 재성시규화화설계중,실행생태우선적원칙,우선고필지구、성시화구역적생태요소,진행규화화설계전적평고,장생태인소작위규화화설계적전제,이보호성시생태배경.