哈尔滨工业大学学报（社会科学版）
哈爾濱工業大學學報（社會科學版）
합이빈공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HARBIN INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2009年
2期
19-25
,共7页
少数民族%传统技术%价值%研究
少數民族%傳統技術%價值%研究
소수민족%전통기술%개치%연구
中国少数民族传统技术是中华文明的一个重要组成部分,开展少数民族传统技术研究不仅具有重要的学术价值,而且是现代化进程中一项亟待抢救、保护和开发的艰巨任务.由于少数民族传统技术对于认识、改造自然和认识、改造社会具有多方面的功能,因而,开展少数民族传统技术研究的价值也是多方面的,从其最基本的自然科学技术和人文社会科学的二元价值中可以衍生出器物层次的、理论层次的、教育层次的、制度层次的、伦理层次的、精神层次的不同层次的价值,其中,认识少数民族传统技术的价值结构,探索如何实现少数民族传统技术向器物层次价值的还原,对于全面实现少数民族传统技术的价值具有重要作用.为此,有必受从思想观念、研究方法、文化功能、经济功能、资源保护功能、科学决策六个方面进行正确认识,以促进中国对少数民族传统技术进行研究的进程.
中國少數民族傳統技術是中華文明的一箇重要組成部分,開展少數民族傳統技術研究不僅具有重要的學術價值,而且是現代化進程中一項亟待搶救、保護和開髮的艱巨任務.由于少數民族傳統技術對于認識、改造自然和認識、改造社會具有多方麵的功能,因而,開展少數民族傳統技術研究的價值也是多方麵的,從其最基本的自然科學技術和人文社會科學的二元價值中可以衍生齣器物層次的、理論層次的、教育層次的、製度層次的、倫理層次的、精神層次的不同層次的價值,其中,認識少數民族傳統技術的價值結構,探索如何實現少數民族傳統技術嚮器物層次價值的還原,對于全麵實現少數民族傳統技術的價值具有重要作用.為此,有必受從思想觀唸、研究方法、文化功能、經濟功能、資源保護功能、科學決策六箇方麵進行正確認識,以促進中國對少數民族傳統技術進行研究的進程.
중국소수민족전통기술시중화문명적일개중요조성부분,개전소수민족전통기술연구불부구유중요적학술개치,이차시현대화진정중일항극대창구、보호화개발적간거임무.유우소수민족전통기술대우인식、개조자연화인식、개조사회구유다방면적공능,인이,개전소수민족전통기술연구적개치야시다방면적,종기최기본적자연과학기술화인문사회과학적이원개치중가이연생출기물층차적、이론층차적、교육층차적、제도층차적、윤리층차적、정신층차적불동층차적개치,기중,인식소수민족전통기술적개치결구,탐색여하실현소수민족전통기술향기물층차개치적환원,대우전면실현소수민족전통기술적개치구유중요작용.위차,유필수종사상관념、연구방법、문화공능、경제공능、자원보호공능、과학결책륙개방면진행정학인식,이촉진중국대소수민족전통기술진행연구적진정.
